Translation of "Bombe" in English

- Eine Bombe geht hoch.
- Eine Bombe explodiert.

A bomb went off.

Es ist keine Bombe.

- It's not a bomb.
- It isn't a bomb.

Eine Bombe geht hoch.

A bomb went off.

Die Bombe ist scharf.

The bomb is armed.

Wir hörten die Bombe explodieren.

We heard the bomb go off.

Die Bombe zerstörte drei Häuser.

The bomb destroyed three houses.

Er ließ eine Bombe platzen.

He dropped a bombshell.

Tom ließ eine Bombe platzen.

Tom dropped a bombshell.

Die Bombe explodierte vor zwei Tagen.

The bomb exploded two days ago.

Diese Bombe kann viele Menschen töten.

- This bomb can kill many people.
- This bomb can kill a lot of people.

Ich bin der mit der Bombe.

I'm the one with the bomb.

Es ist eine Bombe an Bord!

There's a bomb on board!

Woher wusstest du von der Bombe?

How did you know about the bomb?

Das schlug ein wie eine Bombe!

It struck like a bombshell!

Sie haben die Bombe nicht gefunden.

They didn't find the bomb.

Sie haben die Bombe erfolgreich entschärft.

They've defused the bomb successfully.

Die Bombe wurde vom Räumkommando entschärft.

The bomb was defused by the bomb squad.

Es ist eine Bombe im Flugzeug!

There is a bomb in the plane!

Die Kampagne scheint wie eine Bombe einzuschlagen.

The campaign seems to be going like a bomb.

Ich habe eine Bombe auf Moskau abgeworfen.

I've dropped a bomb on Moscow.

Die Bombe wird in 10 Sekunden explodieren.

The bomb will explode in 10 seconds.

Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.

The bomb exploded with a blinding flash.

Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.

They defused the bomb before it could blow up.

Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.

When the bomb exploded, I happened to be there.

Die Bombe verursachte großen Schaden, als sie explodierte.

The bomb caused a lot of damage when it exploded.

Bitte sage mir, dass das keine Bombe ist.

Please tell me that's not a bomb.

Tom hatte unzählige Möglichkeiten, die Bombe zu legen.

Tom had plenty of opportunity to plant the bomb.

Was ist der sicherste Weg, eine Bombe zu entschärfen?

What's the safest way to defuse a bomb?

Tom stand drei Meter entfernt, als die Bombe hochging.

Tom was three meters away when the bomb exploded.

Tom schnitt das Kabel durch und entschärfte die Bombe.

Tom cut the wire and defused the bomb.

Tom versuchte die Bombe gerade zu entschärfen, als sie hochging.

Tom was trying to defuse the bomb when it exploded.

Der Bürgermeister hat auf der Pressekonferenz die Bombe platzen lassen.

The mayor dropped a bombshell at the news conference.

Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

Tom befand sich auf dem Flughafen, als die Bombe hochging.

Tom was at the airport when the bomb exploded.

Die Polizei fasste den Selbstmordattentäter, bevor er seine Bombe zünden konnte.

The police caught the suicide bomber before he could detonate his bomb.

Diese Art von Bombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.

This kind of bomb is a serious menace to mankind.

Mach die Kiste nicht auf! Da könnte eine Bombe drin sein!

Don't open the box. There could be a bomb inside.

Die Bombe wurde, wenige Augenblicke ehe sie in die Luft gegangen wäre, entschärft.

- The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
- The bomb was defused just minutes before it would've exploded.

Oh, wir haben darüber nachgedacht, unter der Erde zu graben und eine Bombe zu legen.

Oh, we thought about digging underground and putting a bomb.

Die Polizei riegelte die das Hotel umgebenden Straßen ab, als sie nach der Bombe suchten.

Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.

Die Bombe hat Toms Haus in Schutt und Asche gelegt. Zum Glück war er da nicht zu Hause.

The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.

Eine Bombe aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs ist auf einer Baustelle in Deutschland explodiert und hat mindestens eine Person getötet.

A bomb from the time of World War II has exploded at a building site in Germany, killing at least one person.