Translation of "Berechnen" in English

Wir berechnen 3% Provision.

We charge a commission of 3%.

Berechnen Sie dies auf einem

calculate this on one

Wenn Sie mehr wollen, werde ich Ihnen berechnen

if you want more i will charge you

Tom konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen.

Tom couldn't calculate the price of the collection.

Die Piloten müssen Reisegewicht und Spritverbrauch neu berechnen.

The pilots have to recalculate the travel weight and fuel consumption.

Er konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen.

He couldn't calculate the price of the collection.

Ich muss den Mittelwert und die Varianz berechnen.

I need to calculate the mean and the variance.

Verwenden Sie diese Funktion, um Quadratwurzeln zu berechnen.

Use this function to calculate square roots.

Moz, Majestätisch, Atrix, Sie berechnen alle eine Punktzahl

Moz, Majestic, Atrix, they all calculate a score

Alles von A bis Z und dafür berechnen?

everything from A to Z and charge for that?

Sie möchten 5 berechnen Einen Monat für jemanden

You want to charge 5 grand a month for someone

Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen.

Scientists can easily compute the distance between planets.

Kannst du die Entfernung von der Erde zum Mond berechnen?

Can you compute the distance of the moon from the earth?

Was sollten Sie berechnen? für Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung?

What should you be charging for your product or service?

Wenn Sie nicht zehn berechnen würden großartig für diese Information

If you wouldn't charge ten grand for that information

Selbst berechnen und die Kapsel zu einem erfolgreichen Andocken mit einer unbemannten Zielrakete führen.

himself, and guide the capsule to a successful docking with an unmanned target rocket.

Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.

To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.

Um die Fläche eines Kreises zu berechnen, muss man das Quadrat des Kreisradius mit der Zahl Pi multiplizieren.

To compute the area of a circle, you must multiply the square of the circle's radius by the number pi.

- Können Sie die Einkommenssteuer, die ich zu zahlen habe, berechnen?
- Können Sie die von mir zu zahlende Einkommenssteuer errechnen?

Can you calculate the income tax which I must pay?

Mit Hilfe von Großrechnern ist es einer Gruppe österreichischer Mathematiker gelungen, die Mindestanzahl an Bäumen, die einen Wald bilden können, zu berechnen.

With the help of computers, a group of Austrian mathematicians was able to calculate the least amount of trees needed to make a forest.