Translation of "Bedien" in English

Bedien dich.

Help yourself.

- Bedien dich.
- Bedienen Sie sich.

Help yourself.

Bedien dich, iss, was du willst.

Help yourself to anything you'd like to eat.

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!

- Please help yourself to the cake.
- Help yourself to a piece of cake.

- Bedien dich doch mit allem, was du magst.
- Bedienen Sie sich doch mit allem, was Sie mögen.

- Help yourself to anything you like.
- Please help yourself to anything you like.

- Bitte bedient euch bei den Keksen!
- Bitte bedienen Sie sich bei den Keksen!
- Bitte bedien dich bei den Keksen!

Please help yourself to the cookies.

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!

Help yourself to a piece of cake.

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Bedient euch am Kuchen!
- Bedienen Sie sich am Kuchen!
- Nehmt vom Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nehmen Sie vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich vom Kuchen!
- Nehmt euch vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nehmt euch etwas vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich ruhig vom Kuchen!
- Nehmt euch ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!
- Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
- Nehmt euch ein Stück Kuchen!

Help yourself to a piece of cake.