Translation of "Beabsichtigen" in English

Was beabsichtigen Sie zu tun?

What do you intend to do?

Sie beabsichtigen morgen zu heiraten.

- They intend to marry tomorrow.
- They intend to get married tomorrow.
- They plan to get married tomorrow.

Beabsichtigen Sie bereits zu gehen?

Do you intend to leave already?

Das beabsichtigen wir zu ändern.

We intend to change that.

Wir beabsichtigen, morgen zu gehen.

- We're planning to go tomorrow.
- We're planning on going tomorrow.

Sie beabsichtigen, diesen Fall zu untersuchen.

They are going to investigate the affair.

Beabsichtigen Sie, an dem Treffen teilzunehmen?

Are you planning to take part in the meeting?

Wir beabsichtigen, Herrn Schmidt morgen einen Besuch abzustatten.

We plan to visit Mr. Smith tomorrow.

Wie viel kostet das Auto, das Sie zu kaufen beabsichtigen?

How much is the car that you're planning to buy?

Die Seminarteilnehmer beabsichtigen, Erfahrungen auszutauschen und so voneinander zu lernen.

The seminar participants intend on exchanging experiences and in doing so learn from each other.

Tom hat mir gesagt, dass er und Maria beabsichtigen, kommendes Wochenende an den Strand zu fahren.

- Tom told me that he and Mary were planning on going to the beach this coming weekend.
- Tom told me he and Mary were planning on going to the beach this coming weekend.

- Beabsichtigen Sie bereits zu gehen?
- Hast du vor schon zu gehen?
- Habt ihr vor schon zu gehen?

Are you already thinking of leaving?

- Tom und ich planen, nächsten Frühling nach Boston zu ziehen.
- Tom und ich beabsichtigen, nächstes Frühjahr nach Boston zu ziehen.

Tom and I are planning to move to Boston next spring.

- Was willst du machen?
- Was beabsichtigen Sie zu tun?
- Wie willst du es anstellen?
- Was ist ihre Absicht?
- Was wollen Sie kreieren?

What do you want to do?

- Tom und Maria beabsichtigen, morgen wandern zu gehen, falls das Wetter sich bessert.
- Tom und Mary haben vor, morgen wandern zu gehen, wenn sich das Wetter verbessert.

Tom and Mary plan to go hiking tomorrow if the weather improves.

- Haben Sie vor, ein Auto zu kaufen?
- Hast du vor, ein Auto zu kaufen?
- Habt ihr vor, ein Auto zu kaufen?
- Haben Sie vor, sich ein Auto zu kaufen?
- Hast du vor, dir ein Auto zu kaufen?
- Habt ihr vor, euch ein Auto zu kaufen?
- Willst du dir ein Auto kaufen?
- Wollt ihr euch ein Auto kaufen?
- Wollen Sie sich ein Auto kaufen?
- Beabsichtigst du, dir ein Auto zu kaufen?
- Beabsichtigen Sie, sich ein Auto zu kaufen?
- Beabsichtigt ihr, euch ein Auto zu kaufen?

Are you planning on buying a car?