Translation of "Ausgeplaudert" in English

Es war höchste Zeit, dass du es ausgeplaudert hast.

It is high time you spilled the beans.

Tom wollte lügen, aber schließlich hat er alles ausgeplaudert.

Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.

- Solltest du nicht übersehen, was er ausgeplaudert hat, und ihm verzeihen?
- Solltest du nicht über seine Unbedachtheiten hinwegsehen und ihm verzeihen?

- You may as well overlook his sins and forgive him.
- Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?