Translation of "1799" in English

- Der Stein von Rosette wurde 1799 gefunden.
- Der Stein von Rosetta wurde 1799 gefunden.
- Der Rosettastein wurde 1799 gefunden.

The Rosetta Stone was found in 1799.

Der Stein von Rosetta wurde 1799 gefunden.

The Rosetta Stone was found in 1799.

1799 etablierte sich Soult als einer der besten Divisionskommandanten Frankreichs und kämpfte

In 1799 Soult established himself as one of France’s best divisional commanders, fighting

1799 befehligte Lefebvre das Pariser Militärviertel. Von den Politikern nicht sehr beeindruckt,

In 1799 Lefebvre commanded the Paris military  district. Not much impressed by politicians,  

Nach leuchtenden Berichten von General Bernadotte nahm er 1799 schließlich den Rang eines

In 1799, following glowing reports from General Bernadotte, he finally accepted the rank of

Und unterstützte Napoleons Machtergreifung im Jahr 1799 nicht. Er zeigte auch keine große

and did not support Napoleon’s seizure  of power in 1799. Nor did he show much  

1799 wurde er zum General der Division befördert und in die Schweiz geschickt,

In 1799 he was promoted to General  of Division and sent to Switzerland,  

Als Napoleon 1799 Erster Konsul von Frankreich wurde, belohnte er Bessières mit dem Kommando

When Napoleon became First Consul of France in 1799, he rewarded Bessières with command

Während dieser Zeit hatte Bernadotte Schlüsselpositionen inne, als Kriegsminister im Jahr 1799, Befehlshaber der Armee

Throughout this period Bernadotte held key posts,  as Minister of War in 1799, Commander of the Army  

1799 kämpfte Mortier in der zweiten Schlacht von Zürich unter dem Kommando von General Masséna,

In 1799, Mortier fought under General Masséna’s  command at the Second Battle of Zurich,