Translation of "Weitergeht" in Dutch

Es wäre bestärkend für die Menschen zu wissen, dass es nicht für immer so weitergeht.

...want het zou geruststellend zijn voor mensen om te weten dat dit niet oneindig duurt.