Translation of "Stammt" in Dutch

Sie stammt aus Frankreich.

Ze komt uit Frankrijk.

Mein Chef stammt aus Israel.

Mijn chef is afkomstig uit Israël.

Von wem stammt dieser Einfall?

Wiens idee was dit?

Der Fremde stammt aus Schottland.

De vreemdeling komt uit Schotland.

Der Mensch stammt vom Affen ab.

De mens stamt af van apen.

Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.

Dit woord komt uit het Grieks.

Der Tau stammt von heute Morgen.

Vanochtend was er dauw.

Veganer essen nichts, was von Tieren stammt.

Veganisten eten geen dierlijke producten.

Das Bild an der Wand stammt von ihm.

Hij heeft het schilderij gemaakt dat aan de muur hangt.

Vermutlich stammt das noch aus der Zeit des Goldrauschs.

Dit is waarschijnlijk... ...uit de tijd van de goudzoekers.

- Der Mensch stammt aus Afrika.
- Der Mensch kommt ursprünglich aus Afrika.

- De mens is afkomstig uit Afrika.
- De mens komt oorspronkelijk uit Afrika.

François Hollande stammt nicht aus Holland. Er ist der französische Präsident.

François Hollande komt niet uit Holland. Hij is de Franse president.

- Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Lateinischen.

Dit woord komt uit het Latijn.

Ich esse nichts, was vom Tier stammt, aber meine Katze, die tut das.

Ik eet niets dat van dieren afkomstig is, maar mijn kat doet dat wel.

Ich fand eine Notiz auf meinem Schreibtisch, weiß aber nicht, von wem sie stammt.

Ik heb een briefje op mijn bureau gevonden, maar ik weet niet van wie het is.

- Dan denkt, die Krawatte gehört dem Liebhaber seiner Frau.
- Dan denkt, dass diese Krawatte vom Liebhaber seiner Frau stammt.

Dan denkt dat deze das van de minnaar van zijn vrouw is.

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

Dit woord komt uit het Grieks.

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus der griechischen Sprache.

Dit woord komt uit het Grieks.