Translation of "Rechte" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Rechte" in a sentence and their dutch translations:

Alle Rechte werden beschränkt durch die Rechte anderer.

Alle rechten worden beperkt door de rechten van anderen.

- Hebe deine rechte Hand.
- Heben Sie die rechte Hand.

Steek uw rechterhand op.

Welche Rechte haben sie?

Wat zijn hun rechten?

Ich habe gewisse Rechte.

Ik heb bepaalde rechten.

- Die Rechte der Kinder sind universell.
- Die Rechte der Kinder haben weltweite Geltung.

De rechten van kinderen zijn universeel.

Wir müssen für unsere Rechte eintreten.

We moeten voor onze rechten opkomen.

Wir sollten die Rechte anderer respektieren.

We moeten de rechten van anderen respecteren.

Ich habe mir das rechte Bein gebrochen.

Ik heb mijn rechterbeen gebroken.

Er hielt einen Vortrag über sprachliche Rechte.

Hij gaf een voordracht over taalrechten.

Der rechte Arm der Freiheitsstatue ist 42 Fuß lang.

De rechterarm van het Vrijheidsbeeld heeft een lengte van tweeënveertig voet.

-Wie auf dem Maidan. -Wer stand hinter ihnen? Die Rechte.

Zoals Maidan. -Wie steunde hen? Rechts.

Lass die rechte Hand nicht wissen, was die linke tut!

Laat de rechterhand niet weten wat de linker doet.

Welche Farbe hat der äußerste rechte Ring auf der Olympischen Flagge?

Welke kleur heeft de uiterst rechtse ring op de olympische vlag?

Die Geschichte der Täler von Südwales ist die eines Kampfes um Rechte.

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.

Das neue Gesetz gewährt homosexuellen Paaren die gleichen juristischen und sozialen Rechte.

De nieuwe wet garandeert dezelfde wettelijke en sociale rechten aan homoseksuele koppels.

Wenn ein Dreieck zwei rechte Winkel hat, ist es ein Quadrat mit einer Seite zu wenig.

Als een driehoek twee rechte hoeken heeft, dan is het een vierkant waarvan een zijde ontbreekt.

Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.

Een ieder heeft, in volle gelijkheid, recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak door een onafhankelijke en onpartijdige rechterlijke instantie bij het vaststellen van zijn rechten en verplichtingen en bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde strafvervolging.

Text aus "Reason for Hope: A Spiritual Journey" von Jane Goodall in Zusammenarbeit mit Phillip Berman, gesprochen von Jane Goodall. Copyright © 1999 Soko Publications Ltd. und Phillip Berman. Mit freundlicher Genehmigung von Hachette Audio. Alle Rechte weltweit vorbehalten.

Audio voorgelezen door Jane Goodall uit 'Reason for Hope: A Spiritual Journey' door Jane Goodall met Phillip Berman Copyright © 1999 door Soko Publications Ltd. en Phillip Berman. Gebruikt met toestemming van Hachette Audio. Alle rechten wereldwijd voorbehouden.