Translation of "Befand" in Dutch

Sie befand sich am Tatort.

- Zij was op de plaats delict.
- Ze bevond zich op de plaats delict.

- Im Zimmer befand sich niemand.
- Es befand sich niemand im Saal.
- Es war keiner im Zimmer.

Er was niemand in de kamer.

Ich befand mich also in einer typischen Situation,

dus bevond ik me in een situatie waarin we ons wel vaker terugvinden:

In dem Zimmer befand sich lediglich ein alter Stuhl.

Er was niets in de kamer, behalve een oude stoel.

- Sie war am Tatort.
- Sie befand sich am Tatort.

- Zij was op de plaats delict.
- Ze bevond zich op de plaats delict.

Dann realisierte ich, dass ich mich in diesem Buch befand

Ik realiseerde me dat ik me hier ín het boek bevond,

Dass sich ein Labello oder Kaugummi in einer der Taschen befand.

dat er lippenbalsem of kauwgom in één van de zakken zat.

- Frankreich führte Krieg gegen Russland.
- Frankreich befand sich im Krieg mit Russland.

- Frankrijk voerde oorlog met Rusland.
- Frankrijk was in oorlog met Rusland.

- Im Zimmer befand sich niemand.
- Es war niemand im Zimmer.
- Im Zimmer war niemand.

Er was niemand in de kamer.

Auf dem Spielzeug befand sich ein Aufkleber mit den Worten: „Nicht geeignet für Kinder unter 16 Jahren.“

Op het speelgoed zat een label met de tekst: "Niet geschikt voor kinderen onder 16 jaar".