Translation of "Schlechte" in Chinese

Ich habe schlechte Nachrichten.

我有个坏消息。

Entschuldige meine schlechte Aussprache!

不好意思我发音不太好。

Sie hatte schlechte Laune.

她心情不好。

Schlechte Bücher schaden dir.

不良书籍会对你产生危害。

Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.

吸烟是个坏习惯。

Das ist keine schlechte Idee.

这个主意不错。

Er will schlechte Erinnerungen ausradieren.

他希望抹去不好的记忆。

Du musst diese schlechte Gewohnheit ablegen.

你必须改掉这个坏习惯。

Alles Schlechte hat auch seine gute Seite.

塞翁失马

Das schlechte Wetter griff seine Gesundheit an.

恶劣的天气对他的健康带来了影响。

Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.

我不该退出的。

Sie hat im Moment ziemlich schlechte Laune.

她目前心情十分糟糕。

- Seine Erkrankung wurde durch das schlechte Wetter verursacht.
- Es war das schlechte Wetter, das seine Krankheit verursachte.

他的病是糟糕的天气导致的。

Lächeln ist das beste Rezept gegen schlechte Laune.

笑容是壞心情的最佳藥方。

- Tom hat schlechte Augen.
- Tom kann schlecht gucken.

- 汤姆眼睛不好。
- 汤姆的眼睛不好。

- Eine schlechte Angewohnheit wird man nur schwer wieder los.
- Eine schlechte Gewohnheit ist, sobald sie sich geprägt hat, schwer loszuwerden.

一旦養成了壞習慣，就很難改回來了。

Ich bin der vorletzte, der diese schlechte Nachricht gehört hat.

我是倒数第二个得知这个坏消息的。

Er hatte die schlechte Gewohnheit, zu viel Wein zu trinken.

他有酗酒的問題。

- Das ist keine schlechte Idee.
- Das ist eine ziemlich gute Idee.

- 這想法不錯。
- 这个主意不错。

- Tom hat einen schlechten Ruf.
- Tom hat eine schlechte Reputation.
- Tom ist übel beleumundet.

Tom的名声不好。

Wenn du erst einmal eine schlechte Angewohnheit hast, dann ist es schwierig, sie wieder abzulegen.

一旦养成坏习惯，就很难改过来。

- Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.
- Ich hätte mich nicht abmelden sollen.
- Ich hätte mich nicht ausklinken sollen.

- 我不该退出的。
- 我不應該登出。