Translation of "Passt" in Chinese

Passt 6 Uhr?

六点您行吗？

Passt dieser Anzug?

这套西装合适吗？

Wann passt es dir?

你什么时候方便？

Das passt mir gut.

這很適合我。

Mir passt jede Zeit.

任何时间我都可以。

Tofu passt gut zu Sake.

豆腐配清酒很合適。

- Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
- Der Schlips passt nicht zu meinem Anzug.

领带和我的西装不配。

Passt die Kiste in den Kleintransporter?

麵包車裡放得下這個箱子嗎？

Das passt vorne und hinten nicht!

没道理是这样的啊！

Wer passt auf die Kinder auf?

谁照顾孩子？

- Du passt nicht mal auf!
- Ihr passt nicht mal auf!
- Sie passen nicht mal auf!

你根本沒有注意。

Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.

- 体温能很快适应气温的变化。
- 人體能夠快速地適應氣溫的轉變。

Seine Krawatte passt gut zu seinem Anzug.

他的領帶和西裝很配。

Der Schlips passt gut zu deinem Hemd.

这条领带很配你的衣服。

Tom passt in der Schule nicht auf.

汤姆在学校里不专心。

Diese Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.

這條領帶跟我的西裝不配。

Das neue Sofa passt gut zu den Vorhängen.

新的沙發跟窗簾挺合襯。

Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.

这顶红帽子很衬她的裙子。

Ich kenne keinen, auf den diese Beschreibung passt.

我不认识符合条件的人。

Ich kenne keine, auf die diese Beschreibung passt.

我不认识符合条件的人。

- Ich kenne keinen, auf den diese Beschreibung passt.
- Ich kenne niemanden, auf den diese Beschreibung passt.
- Ich kenne keine, auf die diese Beschreibung passt.
- Ich kenne niemanden, auf den diese Beschreibung zutrifft.

我不认识符合条件的人。

Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.

比萨是种适合现在的生活方式的食物。

- Wer passt auf die Kinder auf?
- Wer betreut die Kinder?

谁照顾孩子？

Ich habe ein Auto gefunden, das zu meinem Alter passt.

我找到了一辆适合我这个年龄的汽车!

Es ist kein Topf so schief, es passt ein Deckel darauf.

再歪的壺都有適合的蓋子。

- Diese Schuhe passen mir nicht.
- Dieses Paar Schuhe passt mir nicht.

這雙鞋子不合我的腳。

Dieser Tisch ist gut bis auf einen Aspekt - er passt nicht in mein Zimmer.

這張桌子不錯，不過有一個美中不足的地方 ﹣ 我的房間放不下它。

- Pass auf die Straße auf!
- Passt auf die Straße auf!
- Passen Sie auf die Straße auf!

看着路。

- Ein grüner Teppich passt nicht zu diesem blauen Vorhang.
- Ein grüner Teppich beißt sich mit diesem blauen Vorhang.

绿色的毯子和这条蓝色的帘子不配。

- Pass gut auf dich auf.
- Pass bitte gut auf dich auf!
- Passt bitte gut auf euch auf!
- Passen Sie bitte gut auf sich auf!

請好好照顧你自己。