Translation of "Medizin" in Chinese

Lass dir Nahrung deine Medizin sein und Medizin deine Nahrung.

让你的食物成为药物，药物成为食物。

Diese Medizin schmeckt bitter.

這個藥有個苦味。

Diese Medizin wird dir helfen.

這個藥會幫助你。

Diese Medizin hat keine Nebenwirkungen.

这药没有副作用。

Hast du die Medizin schon genommen?

您已经吃过药了吗？

Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin.

医生向病人用药。

Viel Medizin ist nicht unbedingt gesund.

药吃多了，对身体不见得好。

Diese Medizin wird deine Hautkrankheit heilen.

這藥可以治療你的皮膚病。

Ihm war es untersagt, Medizin zu praktizieren.

他被禁止行医。

Die Medizin hat mich sehr schläfrig gemacht.

這個藥讓我很想睡覺。

- Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
- Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.

他去美国学医了。

Nehmen Sie diese Medizin alle sechs Stunden ein.

每六個小時吃一次這個藥。

Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.

他去美国学医了。

Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.

医学的最新进展颇为显著。

Ich muss meine Medizin alle sechs Stunden einnehmen.

我每六小时要服一次药。

- Ich muss Medikamente nehmen.
- Ich muss Medizin einnehmen.

我必须吃药。

Diese Medizin sollte alle drei Stunden eingenommen werden.

這藥要每三個小時服一次。

Wenn man erschöpft ist, ist Schlaf die beste Medizin.

累的时候睡眠是最好的药品。

- Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
- Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.
- Er ging zum Medizinstudium in die Vereinigten Staaten.
- Um Medizin zu studieren, ging er in die Vereinigten Staaten.

他去美国学医了。

Sorge dafür, dass du die Medizin vor dem Einschlafen nimmst.

睡觉前一定要喝药。

Der Arzt sucht eine Medizin, die gegen diese Krankheit wirkt.

医生正寻找对这疾病有效的药。

- Diese Medizin hat keine Nebenwirkungen.
- Dieses Medikament hat keine Nebenwirkungen.

这药没有副作用。

Wenn du diese Medizin einnimmst, werden die Magenschmerzen geheilt werden.

你吃了这药，胃痛就会缓解很多。

- Diese Arznei wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Medizin wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Arznei wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Medizin wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.

这药会让你舒服些。

Sie sagten mir, ich würde mich besser fühlen, wenn ich diese Medizin nehme.

他們告訴我吃完這個藥我就會覺得舒服一點。

- Die Medizin hat mich sehr schläfrig gemacht.
- Das Medikament hat mich sehr müde gemacht.

這個藥讓我很想睡覺。

Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.

吃药之前一定要仔细看说明书。