Translation of "Letzter" in Chinese

Heute ist unser letzter Ferientag.

- 今天是我们放假最后一天。
- 今天是我们最后一天放假。

- Was hast du in letzter Zeit getan?
- Was haben Sie in letzter Zeit getan?
- Was habt ihr in letzter Zeit getan?
- Was hast du in letzter Zeit so getan?
- Was habt ihr in letzter Zeit so getan?
- Was haben Sie in letzter Zeit so getan?
- Was machst du in letzter Zeit so?

最近在干些什么？

Ich habe in letzter Zeit zugenommen.

我最近胖了。

Unsere Pläne scheiterten in letzter Minute.

我们的方案在最后的时刻失败了。

Sie hat in letzter Zeit zugenommen.

她最近增加了體重。

Tom hat in letzter Zeit abgenommen.

湯姆最近變瘦了。

- Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
- Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
- Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

- 你最近有沒有看電影？
- 最近看了什么电影没有？

In letzter Zeit leide ich unter Schlafmangel.

我最近一直睡眠不足。

John hat stark zugenommen in letzter Zeit.

約翰最近胖了很多。

Ich habe in letzter Zeit kaum geschlafen.

我最近没怎么睡觉。

Was hast du in letzter Zeit getan?

最近在干些什么？

Was habt ihr in letzter Zeit getan?

最近在干些什么？

Was machst du in letzter Zeit so?

最近在干些什么？

In letzter Zeit habe ich starke Menstruationsschmerzen.

最近，我的痛经厉害。

Meine Sehkraft verschlechtert sich in letzter Zeit.

这些天我的视力正在变差。

Bist du in letzter Zeit irgendwohin verreist?

你最近去哪裡旅遊了嗎？

In letzter Zeit bin ich sehr beschäftigt.

我最近很忙。

In letzter Zeit trinkt John zu viel.

这些天John喝得太多了。

In letzter Zeit regnet es alle naselang.

最近三天兩頭下雨。

Ich habe ihn in letzter Zeit oft gesehen.

我最近常看到他。

In letzter Zeit sehe ich ihn fast nie.

最近都没有见到他。

Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

最近看了什么电影没有？

Ich stehe in letzter Zeit sehr unter Druck.

我最近压力有点大。

Er scheint in letzter Zeit abgenommen zu haben.

他最近好像瘦了。

Wie geht es dir in letzter Zeit, Frank?

最近你怎么了，法兰克？

In letzter Zeit fühle ich mich sehr einsam.

我最近很寂寞。

Der 15. März wird mein letzter Schultag sein.

3月15日将是我最后一天上学的日子。

In letzter Zeit habe ich Tom nicht getroffen.

最近沒見到湯姆。

In letzter Zeit komme ich kaum zum Lesen.

我最近沒甚麼時間看書。

In letzter Zeit habe ich zu viel Arbeitsstress.

最近工作壓力太大了。

In letzter Zeit habe ich nicht von ihr gehört.

我最近沒有收到她的信。

In letzter Zeit gab es in jeder Hinsicht Fortschritte.

近来各方面都有所改进。

- Gibt es in letzter Zeit nicht viele solche Filme?
- Findest du nicht, dass es in letzter Zeit viele solche Filme gibt?

最近这样的电影不觉得有点多吗？

Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?

顺便说一句，你最近见过他吗？

Obwohl ich gerne bowle, bin ich in letzter Zeit nicht bowlen gegangen.

虽然我享受打保龄球，但是我最近没有去打保龄球。

- Da wir gerade von Herrn Tanaka sprechen, haben Sie ihn in letzter Zeit gesehen?
- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Haben Sie den in letzter Zeit gesehen?
- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Hast du den in letzter Zeit gesehen?

说到田中先生，你最近见过他吗？

- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Haben Sie den in letzter Zeit gesehen?
- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Hast du den in letzter Zeit gesehen?

說到田中先生，你最近有沒有見過他？

In letzter Zeit versuche ich der Gesundheit wegen früh ins Bett zu gehen und früh aufzustehen.

基于健康方面的考虑，最近我早睡早起。

- In letzter Zeit bin ich sehr beschäftigt.
- Ich bin zurzeit sehr beschäftigt.
- Gegenwärtig habe ich sehr viel zu tun.

我最近忙得很。

- Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?
- Nebenbei, hast du ihn in der letzten Zeit getroffen?

顺便说一句，你最近见过他吗？

- Tom war der erste, der kam, und der letzte, der ging.
- Tom kam als erster und ging als letzter.

湯姆最先來，最後走。

„Schon wieder ein Anruf von Tom?“ – „Ja, in letzter Zeit ruft er jeden Abend an. Ich hätte ihm nicht meine Nummer geben sollen!“

“又是汤姆的电话？” “嗯。最近他每天晚上都会打过来。当时就不该给他我的号码的。”

- Dieser Tage fühle ich mich sehr einsam.
- In letzter Zeit fühle ich mich sehr einsam.
- Ich fühle mich dieser Tage sehr einsam.
- Ich komme mir im Augenblick sehr einsam vor.

- 我最近很寂寞。
- 我最近非常寂寞。