Translation of "Monarchie…" in Arabic

Etwa das Vereinigte Königreich und seine Monarchie.

فلنأخذ المملكة المتحدة ونظامها الملكي.

Die wiederhergestellte Bourbon-Monarchie überschüttete Berthier mit

أمطرت ملكية بوربون المستعادة الألقاب والأوسمة

Er diente der wiederhergestellten Monarchie als Botschafter in Russland

ومضى في خدمة النظام الملكي المستعاد كسفير في روسيا

Macdonald wurde von Frankreichs restaurierter Bourbon-Monarchie als Militärberater weitergeführt.

ظل ماكدونالد مستشارًا عسكريًا من قبل نظام بوربون الملكي الفرنسي.

Unter der wiederhergestellten Monarchie diente er als Kriegsminister und versuchte,

في ظل النظام الملكي المستعاد ، شغل منصب وزير الحرب ، وحاول

Und Victor wechselte seine Loyalität zur Bourbon-Monarchie… mit überraschendem Eifer.

وتحول فيكتور ولاءه إلى مملكة بوربون ... بحماس مفاجئ.

Wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie von Neapel zum Tode verurteilt.

حكم على مراد بالإعدام من قبل مملكة بوربون المستعادة في نابولي.

Ney wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie als Frankreichs größter Soldat gefeiert.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Armee unterstützte Säuberung pro-royalistischer Politiker, die drohte, die französische Monarchie wiederherzustellen.

تطهيرًا مدعومًا من الجيش للسياسيين الموالين للملكية ، مما يهدد باستعادة الملكية الفرنسية.

In der Folge verpasste Ney mehrere Fluchtchancen aus Frankreich und wurde von der wiederhergestellten Monarchie

في أعقاب ذلك ، رفض ناي العديد من الفرص للفرار من فرنسا ، واعتقل من قبل النظام الملكي المستعاد

Zog sich jedoch 1830 nach dem Sturz der Bourbon-Monarchie aus dem öffentlichen Leben zurück.

لكنه تقاعد من الحياة العامة في عام 1830 ، بعد الإطاحة بنظام بوربون الملكي.

Als Napoleon die spanische Bourbon-Monarchie absetzte, hoffte Murat, er würde zum neuen König von Spanien ernannt,

عندما أطاح نابليون بنظام بوربون الملكي في إسبانيا ، كان مورات يأمل في أن يصبح ملك إسبانيا الجديد ،

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, weigerte sich Oudinot, seinen neuen Eid an die Monarchie zu brechen, erklärte

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، رفض Oudinot أن يحنث بيمينه الجديد للملكية ، لكنه