Translation of "Festgenommen" in Arabic

1969 wurde ich festgenommen,

تعرّضت للأسر عام 1969

Er wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.

اعتقل لقيادته و هو سكران.

- Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.
- Die Polizei hat den Verdächtigen festgenommen.
- Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

اعتقلت الشرطة المشتبه به.

Der Rebell wurde letztendlich festgenommen und im Gefängnis eingesperrt.

في النهاية أُلقي القبض على المتمرد و تم سجنه.

Murat wurde von einem Mob verfolgt und am Strand festgenommen. Er

طارده الغوغاء ، واعتقل على الشاطئ ،

- Sie wurde von der Polizei verhaftet.
- Sie wurde von der Polizei festgenommen.

- اعتقلتها الشرطة.
- قامت الشرطة باعتقالها.

Niemand darf willkürlich festgenommen, in Haft gehalten oder des Landes verwiesen werden.

لا يجوز القبض على أي إنسان أو حجزه أو نفيه تعسفاً.

- Der Rauschgiftschmuggler wurde auf dem Flughafen festgenommen.
- Der Drogenschmuggler wurde am Flughafen verhaftet.

أُلقي القبض على مهرب المخدرات في المطار.