Translation of "Stade" in Turkish

Regardons le stade 3.

Üçüncü evreye bakalım.

Au stade 4, c'est marron.

Dördüncü evre tamamen kahverengi.

Elle est allée au stade.

Stada gitti.

- Est-ce que tu es allé au stade ?
- Êtes-vous allée au stade ?
- Est-ce que vous êtes allés au stade ?

Stadyuma gittin mi?

à un stade précis de cette évolution.

bu evrimin içinde kısa bir an.

Le stade était bondé de spectateurs enthousiastes.

Stadyum heyecanlı seyirciyle tıka basa doluydu.

Combien de spectateurs y avait-il au stade ?

Stadyumda kaç tane seyirci vardı?

Tatoeba est encore un projet au stade intermédiaire.

Tatoeba hâlâ bir beta projesi.

Tournez au coin et vous verrez le stade.

Köşeyi dön, stadyumu göreceksin.

Me tendriez-vous la main, à ce stade ?

Burada bana yardım eder misin?

Pour m'annoncer que j'avais un cancer de stade IV

4. aşama kanser olduğumu

Le stade fut submergé par les fans de baseball.

Stadyum beyzbol hayranlarının akınına uğradı.

Nous gardons toutes les options ouvertes à ce stade.

Bu noktada tüm seçenekleri açık tutuyoruz.

A ce stade, voici le conseil typique qu'on peut entendre :

Şimdi, bu durumda geleneksel tavsiye şu şekilde:

Il y avait beaucoup de supporters enthousiastes dans le stade.

Stadyumda bir sürü coşkulu taraftar vardı.

Lorsque nous arrivâmes au stade, la partie avait déjà commencé.

Stada vardığımızda maç çoktan başlamıştı.

Ce n'est en aucun cas un diagnostic, surtout pas à ce stade.

herhangi bir şekilde teşhis niteliği taşımıyor, özellikle de bu aşamada.

Les nations sont-elles le dernier stade de l'évolution de la société humaine ?

Milletler insan toplumunda son evrim aşaması mı?

- J'ai besoin d'un peu d'aide, là.
- Il me faut un peu d'aide, là.
- J'ai besoin d'un peu d'aide, à ce stade.
- Il me faut un peu d'aide, à ce stade.

Burada biraz yardıma ihtiyacım var.

Je suis arrivé au stade à 16 h 00, mais le match avait déjà commencé.

Öğleden sonra 4.00'te stadyuma geldim ama maç zaten başlamıştı.

Au stade Bab Amr à Homs, une affaire dans laquelle beaucoup ont trouvé une lettre d'

düzenlenen Al-Areen İnsani Yardım Vakfı'nın ilk yıllık toplantısında

Ce stade et Emma restera à Londres pour travailler dans les banques et aider son père à

Bu noktada sona erecek ve Emma Londra'da bankalarda çalışacak ve babasının

À ce stade, il ne s'agit que d'une guerre d'usure. Seuls ceux qui sont patients peuvent survivre.

Bu noktada, bu sadece bir yıpranma savaşı. Sadece sabırlı olanlar hayatta kalabilirler.

Les ondes cérébrales au cours du sommeil paradoxal sont les mêmes que lors de l'éveil, et c'est le stade auquel vous faites des rêves.

REM uykusu sırasında beyin dalgaları uyanıkken olduğu gibidir ve bu, rüyalar gördüğün zamanki aşamadır.

Nous voulons amener les outils linguistiques au stade suivant. Nous voulons voir de l'innovation dans le paysage de l'apprentissage des langues. Et cela ne peut pas arriver sans des ressources linguistiques libres, qui ne peuvent être construites sans une communauté, qui elle-même ne pourra contribuer sans plates-formes efficientes.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.