Translation of "Retour " in Turkish

Est-il déjà de retour ?

O zaten geri döndü mü?

Aller-retour ? Aller simple seulement.

Gidiş dönüş mü? Sadece tek yön.

As-tu acheté un billet aller-retour ?

Gidiş dönüş bileti aldın mı?

Je suis de retour ! Ah ? Nous avons un invité ?

Geri döndüm! Ah? Bir misafirimiz mi var?

- As-tu déjà aimé quelqu'un qui ne t'a jamais aimé en retour ?
- Avez-vous jamais aimé quelqu'un qui ne vous aima jamais en retour ?

Sen hiç seni sevmeyen birini tekrar sevdin mi?

- Quand reviendras-tu ?
- Quand serez-vous de retour ?
- Quand reviendras-tu ?
- Tu rentres quand ?

Ne zaman döneceksin?

- As-tu acheté un billet de retour ?
- As-tu fait l'acquisition d'un billet de retour ?

Dönüş bileti aldın mı?

- Quand reviendras-tu ?
- Quand serez-vous de retour ?
- Quand reviens-tu ?
- Quand reviendras-tu ?
- Tu rentres quand ?

Ne zaman döneceksiniz?