Translation of "Magnifique" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "Magnifique" in a sentence and their turkish translations:

- Tu es magnifique.
- Vous êtes magnifique.
- Tu es magnifique !

Harika görünüyorsun!

C'est magnifique.

O harika.

- Ce fut magnifique.
- Ça a été magnifique.

O muhteşemdi.

- C'est un magnifique dessin.
- C'est une magnifique photographie.

Güzel bir resim.

- Merveilleux.
- Magnifique.
- Sensass !

harika

Tom était magnifique.

Tom harika görünüyordu.

- Tom a l'air magnifique.
- Tom a une allure magnifique.

Tom muhteşem görünüyor.

- Tu as une voix magnifique.
- Vous avez une voix magnifique.

Harika bir sesin var.

C'est une femme magnifique.

O, harika bir kadın.

Le paysage est magnifique.

Manzara muhteşem.

C'est une magnifique photographie.

- Bu muhteşem bir resim.
- Bu harika bir resim.

Le temps était magnifique.

Hava muhteşemdi.

- Beau départ.
- Magnifique début.

Güzel başlangıç.

Je trouve ça magnifique !

- Bence süper!
- Bence harika!

C'est un livre magnifique.

Bu harika bir kitap.

N'est-ce pas magnifique ?

Çekici değil mi?

- Temps magnifique, n'est-ce pas ?
- Un temps magnifique, n'est-ce pas ?

Hava harika, değil mi?

- Tu es vraiment magnifique.
- Vous êtes vraiment splendides.
- Vous êtes vraiment magnifique.

Sen gerçekten muhteşemsin.

« Oh mon Dieu, c'est magnifique.

"Aman Tanrım, çok havalı değil mi?"

J'ai vu un oiseau magnifique.

Ben şaşırtıcı bir kuş gördüm.

Tu es magnifique ce soir.

Bu akşam güzel görünüyorsun.

Tom a une voix magnifique.

Tom'un harika bir sesi var.

C'est vraiment un temps magnifique.

Bu gerçekten muhteşem havadır.

Cette composition florale est magnifique.

Bu çiçek aranjmanı güzel.

Cette place est vraiment magnifique.

Bu yer gerçekten güzel.

Mary a une écriture magnifique.

Mary'nin güzel el yazısı var.

La nouvelle maison est magnifique.

Yeni ev güzel.

Marie est une femme magnifique.

Mary muhteşem bir kadındır.

Elle me disait que j'étais magnifique

Annem bana güzel olduğumu söylerdi

Sa mère est une femme magnifique.

Annesi en güzel bir kadındır.

- Ah, merveilleux.
- Ah, magnifique.
- Ah, formidable.

Ah, harika.

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.

O güzeldir.

- C'est superbe.
- C'est magnifique.
- C'est merveilleux.

- O çok güzel.
- Bu harika.

La poésie de Baudelaire est magnifique.

Baudelaire'in şiirleri muhteşemdir.

- C'est merveilleux !
- C'est magnifique !
- C'est formidable !

O harika!

Une vue magnifique, n'est-ce pas ?

Harika bir manzara, değil mi?

- L'Amérique est magnifique.
- L’Amérique est belle.

Amerika güzel.

La musique de Tom est magnifique.

Tom'un müziği güzeldir.

- Le son est beau.
- Ça semble magnifique.

O güzel görünüyor.

C'est une vue magnifique, n'est-ce pas ?

Muhteşem bir manzara, değil mi?

La reine portait une magnifique robe d'argent.

Kraliçe muhteşem bir gümüş elbise giyiyordu.

Le musée Rodin, à Paris, est magnifique.

Paris'teki Rodin Müzesi muhteşemdir.

La vue depuis cette pièce est magnifique.

Bu odanın manzarası harika.

Cette magnifique cathédrale date du Moyen Âge.

- Bu muhteşem katedral Orta Çağ'a dayanır.
- Bu görkemli katedral Ortaçağ'dan kalma.
- Bu görkemli katedralin yapılış tarihi, Orta Çağ'a kadar uzanıyor.

Ce paysage de montagne est vraiment magnifique.

Bu dağ manzarası çok güzeldir.

La fourrure de ce chat est magnifique.

O kedinin güzel bir kürkü var.

- Elle est très belle.
- Elle est magnifique.

O çok güzel.

Le ciel nocturne est magnifique et imposant.

Gece gökyüzü güzel ve büyüleyici.

Tom a dit que Mary était magnifique.

Tom Mary'nin güzel olduğunu söyledi.

Le paysage devant moi était vraiment magnifique.

Önümdeki manzara çok güzeldi.

- Belle journée, n'est-ce pas ?
- Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ?
- Magnifique journée, n'est-ce pas ?

Güzel gün, değil mi?

- Tu ne dois pas manquer ce film magnifique.
- Tu ne dois pas manquer de voir ce film magnifique.

Siz bu harika filmi izlemeyi kaçırmamalısınız.

À ma surprise, il avait une voix magnifique.

Benim için sürpriz oldu, güzel bir sesi vardı.

Le magnifique gâteau m'amenait l'eau à la bouche.

Muhteşem kek ağzımı sulandırdı.

- C'est une magnifique théorie.
- C'est une superbe théorie.

Bu harika bir teori.

- Ce château est beau.
- Ce château est magnifique.

Bu kale güzeldir.

- C'est merveilleux !
- C'est remarquable.
- C'est magnifique.
- C'est formidable !

Bu harika.

Tu ne dois pas manquer ce film magnifique.

Bu harika filmi izlemeyi kaçıramazsın.

C'est du travail, c'est un dur et magnifique travail

Çalışmak, sıkı çalışmak,

Tom a terminé son discours par une chanson magnifique.

Tom konuşmasını güzel bir şarkıyla kapadı.

- Tu es superbe.
- Vous êtes superbe.
- Tu es magnifique !

Harika görünüyorsun.

Elle est riche, et encore mieux, elle est magnifique.

O zengin ve daha da iyisi o çok güzel.

- Tom est formidable.
- Tom est merveilleux.
- Tom est magnifique.

- Tom muhteşem.
- Tom harika.

Ou un restaurant sur un bateau avec une vue magnifique.

ya da muhteşem manzaralı bir teknedeki restoran gibi fikirlerdir.

- Quel magnifique coucher de soleil.
- Quel beau coucher de soleil.

Ne güzel bir gün batımı.

Cette magnifique bouilloire électrique est en solde à seulement 29,96€.

Bu muhteşem elektrikli su ısıtıcısı sadece 29,96 €'ya satıştadır.

Ils ont un design magnifique, sont simples d'utilisation et conviviaux.

Onlar harika tasarlanmış, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu.

Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique.

Tom ekranda ne oynarsa oynasın, muhteşem görünüyor.

Paris, qui est traversé par la Seine, est une ville magnifique.

Paris Seine nehri kıyısında güzel bir şehirdir.

Nous avons eu un temps magnifique au bord de la mer.

Deniz kenarında harika bir zaman geçirdik.

- Ça te va bien.
- Tu es magnifique.
- Tu as l'air bien.

Harika görünüyorsun.

Leur peau peut changer de couleur, de texture, de motif. C'est magnifique.

Renk, doku, desen ve deri eşleştirebiliyorlar. Çok güzel.

- Tu es belle à mes yeux.
- Vous êtes magnifique à mes yeux.

Bana güzel görünüyorsun.

- Tel Aviv est une belle ville.
- Tel Aviv est une ville magnifique.

- Tel Aviv güzel bir şehirdir.
- Tel Aviv güzel bir kenttir.

Tom a acheté une maison avec une vue magnifique sur la mer.

Tom harika deniz manzaralı bir ev satın aldı.

- Belle journée, n'est-ce pas ?
- Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ?

Güzel gün, değil mi?

Ce qui est encore mieux est que la maison comporte un magnifique jardin.

Hala daha iyi olan şey evin güzel bir bahçesinin olmasıdır.

D'arrêter de penser qu'il y a un état de bien-être magnifique et parfait

ulaşmamız gereken güzel, mükemmel bir iyilik durumu olduğunu

- Tu es magnifique !
- Tu es si belle !
- Tu es très belle !
- Tu es ravissante !

Çok güzelsin!

Et là, au milieu d'un magnifique repas, il s'est mis à roter ! Quelle horreur !

Ve sonra, harika bir yemeğin ortasında geğirmeye başladı! Nasıl da rahatsız edici!

Je remercie tout le monde du fond du cœur pour la magnifique surprise de samedi soir.

Cumartesi akşamki harika sürpriz için tüm içtenliğimle teşekkür ederim.

En dépit de toute sa fausseté, ses corvées et ses rêves brisés, c'est tout de même un monde magnifique.

Tüm sahte, angarya ve kırık düşlerle; hala güzel bir dünya.

- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Excellent !
- Magnifique !
- C'est merveilleux !
- Quelle merveille !
- Formidable !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est magnifique.
- Sensass !

Harika!

Après que Soliman le Magnifique ait conquis la Hongrie, il a apporté deux lampes à huile géantes d'une église là-bas.

Kanuni Sultan Süleyman Macaristan'ı fethettikten sonra oradaki bir kiliseden iki tane dev kandil getirmişti

- Ta voiture est magnifique ! Tu as dû payer cher pour elle.
- Quelle voiture magnifique tu as! Tu as dû la payer très cher.

Ne güzel bir araban var! Onun için çok para ödemiş olmalısın.

- Tom s'est acheté une maison avec une magnifique vue sur la mer.
- Tom s'est acheté une maison avec une superbe vue sur la mer.

Tom harika deniz manzaralı bir ev satın aldı.

- C'est une belle journée.
- Belle journée, n'est-ce pas ?
- Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
- Quel jour merveilleux, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, non ?

- Güzel gün, değil mi?
- Hoş bir gün, değil mi?
- Güzel bir gün, değil mi?