Translation of "D'échecs" in Turkish

- Que dirais-tu d'une partie d'échecs ?
- Que diriez-vous d'une partie d'échecs ?

Satranç oyununa ne dersin?

Ils appartiennent au club d'échecs.

Onlar satranç kulübüne üyedir.

Je suis un excellent joueur d'échecs.

Çok iyi bir satranç oyuncusuyum.

La vie est une partie d'échecs.

- Hayat satranç oyunu gibi.
- Hayat satranç oyunu gibidir.

Ma vie est une série d'échecs.

Hayatım tam bir talihsizlikler zinciri.

- Que dirais-tu d'une partie d'échecs ce soir ?
- Que diriez-vous d'une partie d'échecs ce soir ?

Bu gece satranç oynamaya ne dersin?

Ma vie est une série d'échecs consécutifs.

Benim hayatım tam bir talihsizlikler zinciri.

- Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.
- Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülü aldı.

Ce sont tous deux de bons joueurs d'échecs.

İkisi de iyi satranç oyuncuları.

Magnus Carlsen est le champion du monde d'échecs.

Magnus Carlsen dünya satranç şampiyonu.

Le joueur d'échecs a mis son adversaire en échec.

Satranç oyuncusu rakibinin yerini düzeltti.

Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülünü aldı.

Je ne suis pas un très bon joueur d'échecs.

Ben çok iyi bir satranç oyuncusu değilim.

Le jeu d'échecs exige beaucoup de concentration et de maîtrise.

Satranç oyunu fazla konsantrasyon ve uzmanlık gerektirir.

J'ai joué une intéressante partie d'échecs contre l'ordinateur, la semaine dernière.

Geçen hafta bilgisayara karşı ilginç bir satranç oynadım.

Dans une partie d'échecs, lorsque la même position est répétée trois fois, la partie se termine sans vainqueur. Le résultat est donc une égalité.

Satrançta tahta üzerinde aynı konum üç kez oluşursa oyun berabere biter.