Translation of "Mondial" in Spanish

- Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a soutenu l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a encouragé l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il promut l'idée de gouvernement mondial.

Promovió la idea de un gobierno universal.

L'anglais est un langage mondial.

El inglés es una lengua universal.

Comme chirurgienne, ce problème mondial m'inquiète.

Como cirujana, este es un problema global que me molesta.

Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO

Lista del patrimonio mundial de la UNESCO

Nous devenons un petit village mondial interconnecté.

Estamos convirtiéndonos en una aldea pequeña, interdependiente y global.

Ils mangent la moitié du blé mondial.

Ellos comen la mitad del trigo del mundo.

Le climat a atteint un niveau critique mondial.

El clima ha llegado a un punto de crisis mundial.

Savez-vous que le commerce mondial a cessé?

¿Eres consciente de que el comercio mundial se ha detenido?

Au défi mondial posé par le changement climatique

al desafío global que supone el cambio climático

Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.

Promovió la idea de un gobierno universal.

Classé par l'UNESCO sur le patrimoine mondial en 2018

Listado por la UNESCO en patrimonio mundial en 2018

NHH : On voit aussi cette technologie employée au niveau mondial.

NHH: También estamos viendo el uso de esta tecnología a escala mundial,

Mais cela peut aussi être n'importe quel événement historique mondial.

Pero también puede ser cualquier evento histórico mundial.

Son record est un nouveau record mondial du 100 mètres.

Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.

En termes de PIB additionnel pour le PIB mondial de 2030.

en términos de PIB añadido al PIB del mundo para el año 2030.

Fondée par deux doctorants, cette entreprise est aujourd'hui un géant mondial.

Fundada por dos estudiantes de doctorado, esta empresa es ahora un gigante mundial.

L'Accord de Paris sur le climat comme premier accord mondial juridiquement

Acuerdo Climático de París como el primer acuerdo global jurídicamente

Et c'est mondial : 47 trillions de dollars seront dépensés dans le monde,

Y su global: USD 47 billones se invertirán globalmente, a nivel mundial,

Le signe avant-coureur des élections anticipées? Ou est-ce un jeu mondial?

¿El presagio de las elecciones anticipadas? ¿O es un juego global?

Quand il a commencé à fonctionner, Microsoft était à nouveau le géant mondial

Cuando empezó a funcionar, Microsoft volvió a ser gigante mundial

Le réchauffement mondial va changer les archétypes du climat partout dans le monde.

El calentamiento global va a cambiar los patrones climáticos en todo el mundo.

Si c'est plat pourquoi tout le reste que nous observons dans la galaxie est mondial

Si es plano, ¿por qué todo lo demás que observamos en la galaxia es global?

Les perles de culture japonaises ont fini par accaparer 60% du marché mondial des perles.

Las perlas cultivadas en Japón han llegado a comprender el 60% del mercado mundial de perlas.

Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité.

El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada.

Ben Laden développa Al-Qaïda en un réseau mondial afin de continuer la lutte contre les ennemis de l'Islam.

Bin laden hace que al-Qaeda se convierta en una red global, para continuar la lucha contra los enemigos del islam.

La Base Orcadas est la station scientifique permanente la plus ancienne du monde, fondée le 22 février 1904, qui mène des études sur le changement climatique mondial.

La Base Orcadas es la estación científica permanente más antigua del mundo, fundada el 22 de febrero de 1904, que lleva adelante estudios sobre el cambio climático mundial.