Translation of "Encouragé" in Spanish

Il m'a encouragé à essayer encore.

Él me animó a intentarlo de nuevo.

Tom m'a encouragé à apprendre le français.

Tom me animó a aprender el francés.

- Tom encouragea Mary.
- Tom a encouragé Mary.

Tom motivó a Mary.

Le professeur m'a encouragé à étudier à l'étranger.

El profesor me animó a estudiar en el extranjero.

Mon professeur m'a encouragé à réaliser mes ambitions.

Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.

Mon père m'a encouragé à apprendre le piano.

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a estudiar piano.

Encouragé les enseignants alors ne restez pas avec l'ABE

profesores alentados, así que no te quedes con EBA

Napoléon a également encouragé Davout à épouser Aimée Leclerc,

Napoleón también animó a Davout a casarse con Aimée Leclerc,

De nombreuses personnes m'ont encouragé à réaliser mes ambitions.

Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.

Des douzaines de personnes m'ont encouragé à satisfaire mes ambitions.

Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.

L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé.

El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

Il m’a donc encouragé à changer d’avis et choisir les mathématiques.

Y me animó a cambiar por la docencia en matemáticas.

Général Moreau, a encouragé les rumeurs selon lesquelles Saint-Cyr était impossible à travailler.

general Moreau, alentó los rumores de que era imposible trabajar con Saint-Cyr.

Le gouvernement a été encouragé par le manque de réaction de la communauté internationale.

El gobierno se ha envalentonado por la falta de respuesta de la comunidad internacional.

- Mon père m'a encouragé à apprendre le piano.
- Mon père m'encourageait à apprendre le piano.

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a estudiar piano.

Au cours de l'avance contre les Autrichiens, Jomini a encouragé Ney à ignorer les ordres du

Durante el avance contra los austriacos, Jomini animó a Ney a ignorar las órdenes del

Ainsi, en 1815, encouragé par la nouvelle du retour d'exil de Napoléon, Murat marcha vers le nord contre

Así que en 1815, animado por la noticia del regreso de Napoleón del exilio, Murat marchó hacia el norte contra

- Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a soutenu l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a encouragé l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il promut l'idée de gouvernement mondial.

Promovió la idea de un gobierno universal.