Translation of "Hrolf" in Spanish

Du dernier champion survivant de Hrolf.

del último campeón superviviente de Hrolf.

Har le Hard-Grip, Hrolf le tireur.

Har the Hard-Grip, Hrolf the Shooter.

Le roi Hrolf est le roi du Danemark Arthur.

El rey Hrolf es el rey Arturo danés.

Hrolf est mort, et tous ses champions sont morts aussi.

Hrolf está muerto y todos sus campeones también.

Hrolf est tué par quelqu'un qui semble avoir été son cousin Hjörvard.

Hrolf es asesinado por alguien que parece haber sido su primo Hjörvard.

Après une dernière bataille désespérée, Hrolf était mort, entouré de ses champions.

Después de una última batalla desesperada, Hrolf yacía muerto, rodeado por sus campeones.

Selon la légende, Hrolf-Kraki était un grand roi danois du 6ème siècle - un

Según la leyenda, Hrolf-Kraki fue un gran rey danés del siglo VI, un

Pendant longtemps, l'histoire du roi Hrolf a été considérée comme l'histoire du roi Arthur,

Durante mucho tiempo, la historia del rey Hrolf se consideró más bien como la historia del rey Arturo,

Un seul homme a survécu - Vöggr, l'homme le plus faible de la cour de Hrolf.

Solo un hombre sobrevivió: Vöggr, el hombre más débil de la corte de Hrolf.

Les légendes sur le roi Hrolf proviennent d'une période tumultueuse de l'histoire de l'Europe, traditionnellement

Las leyendas sobre el rey Hrolf provienen de un período tumultuoso de la historia de Europa, tradicionalmente

La saga de Hrolf-Kraki, car son champion le plus célèbre est quelqu'un qui s'appelle Bödvar

la Saga de Hrolf-Kraki, porque su campeón más famoso es alguien llamado Bödvar

Mais des découvertes récentes suggèrent que les histoires du roi Hrolf ont une base en fait.

Pero los descubrimientos recientes sugieren que los cuentos del rey Hrolf tienen una base de hecho.

être chanté par Bodvar Bjarke le matin du dernier stand de Hing Hrolf, dont nous avons

que fue cantado por Bodvar Bjarke en la mañana del último stand de Hing Hrolf, que ya hemos

Site traditionnel de la cour du roi Hrolf, qui est maintenant le petit village de Lejre au Danemark.

sitio tradicional de la corte del rey Hrolf, que ahora es el pequeño pueblo de Lejre en Dinamarca.

L'histoire du roi Hrolf, comme celle du roi Arthur, se termine bien sûr par une grande bataille dans laquelle

La historia del rey Hrolf, como la del rey Arturo, termina por supuesto con una gran batalla en la que

Il avait été la cible de toutes les blagues - même quand il avait juré de venger la mort de Hrolf.

Había sido el blanco de todas las bromas, incluso cuando había jurado vengar la muerte de Hrolf.

Dans le récit de la saga, lorsque la bataille finale a lieu, les hommes de Hrolf se rendent compte qu'il y a

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay