Translation of "Délicate" in Spanish

C'est une question délicate.

Esta es una pregunta difícil.

La question est délicate.

La cuestión es delicada.

- Elle me met dans une situation délicate.
- Elle me place dans une situation délicate.

Ella me puso en una situación delicada.

Puis elle posa la question délicate :

Luego hizo la pregunta capciosa:

Un bébé a une peau délicate.

Un bebé tiene la piel sensible.

La félicité est une fleur délicate.

La felicidad es una flor delicada.

Le bonheur est une fleur délicate.

La fortuna es una delicada flor.

Il s'est emmêlé dans une affaire délicate.

Él se involucró en un asunto complicado.

Je suis maintenant dans une position délicate.

Ahora estoy en una posición delicada.

- L'araignée a tissé sa toile délicate dans le jardin.
- L'araignée tissait sa toile délicate dans le jardin.

La araña tejió su delicada tela en el jardín.

Une opération extrêmement délicate liée aux fonctions érectiles.

una disección extremadamente delicada que puede preservar la función eréctil.

US est coincé dans une position délicate. Sur

Estados Unidos está atrapado en una posición difícil. En

Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.

Me encuentro en una situación bastante delicada.

L'araignée a tissé sa toile délicate dans le jardin.

La araña tejió su delicada tela en el jardín.

La partie la plus délicate est le décollage, le début,

la parte más delicada es el despegue, el comienzo,

Surtout les étrangers peuvent se trouver dans une position délicate.

Especialmente los extranjeros pueden ponerse en una situación incómoda.

Parler au sujet de la religion est une chose délicate.

Hablar de temas religiosos es un asunto delicado.

- C'est un cas très délicat.
- C'est une affaire très délicate.

Es un asunto muy delicado.

Quand ils se sont rencontrés à Paris, ils se sont réchauffés; Napoléon confie à Ney la délicate

Cuando se conocieron en París, se sintieron cariñosos; Napoleón confió a Ney la delicada