Translation of "Tuée" in Russian

Betty l'a tuée.

Бетти убила её.

Qui l'a tuée ?

Кто ее убил?

Tu seras tuée !

Тебя убьют!

Quelqu'un l'a tuée.

- Кто-то убил её.
- Кто-то её убил.
- Её убили.
- Её кто-то убил.

L'as-tu tuée ?

- Ты её убил?
- Вы её убили?

Vous serez tuée !

- Вас убьют!
- Вы будете убиты!

Elle a été tuée.

Её убили.

Elle s'est tuée hier.

- Она покончила с собой вчера.
- Она совершила самоубийство вчера.
- Она вчера покончила с собой.

Comment l'as-tu tuée?

- Как ты её убил?
- Как вы её убили?

Je ne l'ai pas tuée.

- Я её не убивал.
- Я её не убил.

Je découvrirai qui l'a tuée.

Я выясню, кто её убил.

- Betty l'a tuée.
- Betty l'a tué.

- Бетти убила его.
- Бетти убила её.
- Бетти его убила.

- L'as-tu tuée ?
- L'as-tu tué ?

Ты её убил?

Comment a-t-elle été tuée ?

- Как её убили?
- Как она была убита?

Elle fut tuée dans un accident automobile.

Она погибла в автомобильной аварии.

Tom croit que Mary a été tuée.

- Том считает, что Мэри убили.
- Том считает, что Мэри была убита.

Cette souris a été tuée par mon chat.

- Моя кошка убила эту мышь.
- Эту мышку мой кот убил.

La brebis a été tuée par le loup.

Волк убил ягнёнка.

- Personne ne m'a encore tué.
- Personne ne m'a encore tuée.

- Никто ещё меня не убил.
- Меня пока никто не убил.

Il l'a tuée pour l'empêcher de divulguer des documents compromettants.

Он убил её, чтобы помешать ей разгласить компрометирующие документы.

- Vous serez tué !
- Vous serez tués !
- Vous serez tuée !
- Vous serez tuées !
- Tu seras tué !
- Tu seras tuée !
- On te tuera !
- On vous tuera !

- Тебя убьют!
- Тебя же убьют!
- Вас убьют!
- Вы будете убиты!

Rachel Corrie était une Américaine qui a été tuée à Gaza.

Рэйчел Корри была американкой, убитой в Газе.

- Je ne veux pas être tuée.
- Je ne veux pas être tué.

Я не хочу, чтобы меня убили.

Je pensais que tu serais tuée. Je me réjouis d'avoir eu tort.

- Я думал, тебя убили. Рад, что я ошибался.
- Я думала, тебя убили. Рада, что ошиблась.

« Pourquoi m'as-tu frappée, Mary ? » « S'il y avait une raison, je t'aurais tuée. »

"За что ты меня ударила, Мэри?" - "Было б за что - вообще убила бы!"

- Tom croit que Mary a été tuée.
- Tom croit que Mary a été assassinée.

Том считает, что Мэри была убита.

La nuit où la victime avait été tuée était celle du 14 au 15 décembre 1999.

Жертва была убита в ночь с 14 на 15 декабря 1999.

- Je pensais que tu serais tué. Je me réjouis d'avoir eu tort.
- Je pensais que tu serais tuée. Je me réjouis d'avoir eu tort.
- Je pensais que vous seriez tué. Je me réjouis d'avoir eu tort.
- Je pensais que vous seriez tuée. Je me réjouis d'avoir eu tort.
- Je pensais que vous seriez tués. Je me réjouis d'avoir eu tort.
- Je pensais que vous seriez tuées. Je me réjouis d'avoir eu tort.

- Я думал, тебя убили. Рад, что я ошибался.
- Я думала, тебя убили. Рада, что ошиблась.