Translation of "Lustres" in Russian

- Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.
- Je ne vous ai pas vu depuis des lustres.
- Je ne t'ai pas vue depuis des lustres.
- Je ne vous ai pas vue depuis des lustres.
- Je ne vous ai pas vus depuis des lustres.
- Je ne vous ai pas vues depuis des lustres.

- Я тебя сто лет не видел.
- Я не видел тебя много лет.
- Я Вас целую вечность не видел.
- Я вас сто лет не видел.
- Я тебя тысячу лет не видел.
- Я вас тысячу лет не видел.
- Я Вас сто лет не видел.
- Я Вас тысячу лет не видел.

- Je ne vous ai pas vu depuis des lustres.
- Je ne vous ai pas vue depuis des lustres.

Я Вас целую вечность не видел.

J'ai fait ça il y a des lustres.

Этим я занимался очень давно.

Je n'ai pas fait ça depuis des lustres.

Сто лет этого не делал.

Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.

- Я тебя целую вечность не видел.
- Я тебя целую вечность не видела.

Je ne l'avais pas vue depuis des lustres.

Я её сто лет не видел.

Je ne vous ai pas vu depuis des lustres.

- Я Вас целую вечность не видел.
- Я Вас сто лет не видел.
- Я Вас тысячу лет не видел.

Je n'ai pas entendu parler de lui depuis des lustres.

- Я о нём сто лет ничего не слышал.
- Я от него сто лет никаких известий не получал.

Elle aimait se vanter des magnifiques lustres dans sa maison.

Ей нравилось хвастаться великолепными люстрами в своем доме.

Je n'ai pas mis le pied dehors depuis des lustres.

Я уже целую вечность не выходил из дома.

C'est la maison de Sasha. Elle y vit depuis des lustres.

Это дом Саши. Она живёт в нём уже десятилетия.

Une lourde neige tomba sur Kyoto pour la première fois depuis des lustres.

Много снега выпало в Киото впервые за много лет.

- Je ne l'ai pas vue depuis une éternité.
- Je ne l'avais pas vue depuis des lustres.

- Я её уже сто лет как не видел.
- Я её целую вечность не видел.
- Я её сто лет не видел.

- Ça fait un bail...
- Je ne suis pas venu vous voir depuis longtemps.
- Je ne t'ai pas vu depuis une éternité.
- Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.

- Я не видел тебя целую вечность.
- Я тебя сто лет не видел.
- Я Вас целую вечность не видел.
- Сто лет тебя не видел.
- Я вас целую вечность не видел.
- Я тебя целую вечность не видел.
- Я тебя тысячу лет не видел.