Translation of "Irez" in Russian

Irez-vous ?

- Вы пойдёте?
- Вы поедете?
- Поедете?
- Пойдёте?

Quand irez-vous ?

Когда ты пойдёшь?

Irez-vous aussi ?

Вы тоже пойдёте?

Vous irez à l'école.

Вы пойдёте в школу.

Vous irez mieux bientôt.

Вам скоро станет лучше.

Avec qui irez-vous ?

С кем вы пойдёте?

Vous irez à Calcutta.

Вы поедете в Калькутту.

J'irai où vous irez.

Я пойду туда, куда пойдёте вы.

Vous irez en enfer.

Вы попадёте в ад.

Quand vous irez au travail,

Так что, когда вы пойдёте на работу

Où irez-vous ce soir ?

- Куда пойдёте сегодня вечером?
- Куда вечером пойдёте?

Vous irez à l'école demain.

- Вы пойдёте завтра в школу.
- Вы завтра пойдёте в школу.
- Завтра пойдёте в школу.
- Они завтра пойдут в школу.

- Irez-vous aussi ?
- Iras-tu aussi ?

- Ты тоже пойдёшь?
- Вы тоже пойдёте?
- Ты тоже поедешь?
- Вы тоже поедете?

- Tu iras loin.
- Vous irez loin.

- Ты далеко пойдёшь.
- Вы далеко пойдёте.

- Quand iras-tu ?
- Quand irez-vous ?

- Когда ты пойдёшь?
- Когда вы пойдёте?
- Когда ты поедешь?
- Когда вы поедете?

J'espère que vous irez bientôt mieux.

Надеюсь, вы скоро поправитесь.

Vous irez infecter au moins vingt personnes

Ты пойдешь и заразишь не менее двадцати человек

Irez-vous en Amérique le mois prochain ?

Вы поедете в Америку в следующем месяце?

- Où irez-vous ?
- Tu vas aller où ?

- Куда пойдёшь?
- Куда ты пойдёшь?
- Куда Вы пойдёте?
- Куда вы пойдёте?
- Куда пойдёте?
- Куда ты поедешь?
- Куда вы поедете?
- Вы в чём пойдёте?
- Ты куда пойдёшь?
- Ты куда поедешь?
- Вы куда пойдёте?
- Вы куда поедете?

Vous ne vous en irez pas, si ?

Вы ведь не уйдёте?

À quelle heure irez-vous à l'aéroport ?

Во сколько вы поедете в аэропорт?

Irez-vous à pied ou en bus ?

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

- Avec qui iras-tu ?
- Avec qui irez-vous ?

- С кем ты пойдёшь?
- С кем вы пойдёте?

- Vous irez à l'école.
- Tu iras à l'école.

Ты пойдёшь в школу.

Quand est-ce que vous irez au village ?

- Когда пойдёте в деревню?
- Когда вы поедете в деревню?

- Tu iras à l'école demain.
- Vous irez à l'école demain.

- Вы пойдёте завтра в школу.
- Вы завтра пойдёте в школу.
- Ты завтра пойдёшь в школу.
- Ты пойдёшь завтра в школу.
- Завтра пойдёшь в школу.
- Завтра пойдёте в школу.

- Où irez-vous ce soir ?
- Où iras-tu ce soir ?

Куда пойдёшь сегодня вечером?

Irez-vous par le bus, le train ou le métro ?

Вы поедете на автобусе, на поезде или на метро?

- Où irez-vous pour Noël ?
- Où iras-tu pour Noël ?

- Куда ты поедешь на Рождество?
- Куда вы поедете на Рождество?

- Irez-vous ?
- Iras-tu ?
- T'y rendras-tu ?
- Vous y rendrez-vous ?

- Ты пойдёшь?
- Пойдёшь?
- Вы пойдёте?
- Ты поедешь?
- Вы поедете?
- Поедете?
- Поедешь?
- Пойдёте?

- J'espère que vous irez bientôt mieux.
- J'espère que, bientôt, tu iras bien.

- Надеюсь, ты скоро поправишься.
- Надеюсь, вы скоро поправитесь.

- Irez-vous ?
- Iras-tu ?
- T'y rendras-tu ?
- Vous y rendrez-vous ?
- Est-ce que tu y vas ?

- Ты туда пойдёшь?
- Ты пойдёшь туда?

- Tu iras mieux dans quelques jours.
- Vous irez mieux dans quelques jours.
- Vous vous remettrez en quelques jours.

- Через несколько дней Вам станет лучше.
- Через несколько дней тебе станет лучше.

- Vous ne vous en irez pas, si ?
- Tu ne t'en iras pas, si ?
- Vous n'irez pas, si ?
- Tu n'iras pas, si ?

Ты ведь не пойдёшь?