1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Inquiétons

Translation of "Inquiétons" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Inquiétons" in a sentence and their russian translations:

Nous nous inquiétons pour toi.

Мы беспокоимся за тебя.

Nous nous inquiétons de ton avenir.

Мы беспокоимся о твоём будущем.

Ne nous inquiétons pas de cela maintenant.

Не будем сейчас об этом беспокоиться.

Si nous nous inquiétons beaucoup du changement climatique,

Даже если всех сильно волнует проблема климата,

- Nous nous inquiétons pour toi.
- Nous sommes inquiets pour toi.

Мы за тебя беспокоимся.

- Nous nous inquiétons pour toi.
- Nous sommes inquiets à votre sujet.

- Мы за тебя беспокоимся.
- Мы за вас беспокоимся.
- Мы беспокоимся за тебя.

- Nous nous faisons du souci pour votre avenir.
- Nous nous inquiétons de votre avenir.
- Nous nous inquiétons de ton avenir.
- Nous nous faisons du souci pour ton avenir.

- Мы беспокоимся о твоём будущем.
- Мы беспокоимся о вашем будущем.

- Nous nous faisons du souci pour votre avenir.
- Nous nous inquiétons de votre avenir.

Мы беспокоимся о вашем будущем.