Translation of "Gant" in Russian

- Ça vous va comme un gant.
- Ça te va comme un gant.

Это тебе как раз впору.

- Cette robe te va comme un gant.
- Cette robe vous va comme un gant.

Это платье тебе как раз впору.

Ça te va comme un gant !

Сидит как влитое!

Cette robe te va comme un gant.

Это платье сидит на тебе как влитое.

Tom a trouvé un gant de boxe.

Том нашёл боксёрскую перчатку.

Ce gant est troué au niveau du pouce.

- У перчатки есть дырка на большом пальце.
- Большой палец перчатки продырявился.

Faire en sorte que ses crocs percent le gant,

вставить сюда клыки, клыки проткнут перчатку,

On va utiliser un gant en latex et ce petit pot. Bon.

мы используем латексную перчатку и эту баночку. Хорошо.

- Cette robe te va comme un gant.
- Cette robe te va à merveille.

- Это платье Вам очень идёт.
- Это платье тебе идеально подходит.
- Это платье тебе очень идёт.
- Это платье очень хорошо на тебе смотрится.
- Это платье очень хорошо на Вас смотрится.

Il faut mettre le gant en latex par-dessus ça, lui prendre la tête,

Нужно латексную перчатку натянуть сюда, взять ее за голову,