Translation of "Chiant" in Russian

C'est tellement chiant.

- Это так скучно.
- Это такая скукотища.

- T'es chiant.
- Tu m'ennuies.
- Tu es chiant.
- Tu es chiante.

- Ты надоедливый.
- Ты меня раздражаешь.

J'ai un travail chiant.

У меня скучная работа.

- C'est tellement chiant.
- C'est tellement ennuyeux.

Это так скучно.

- C'est chiant, hein ?
- C'est agaçant, n'est-ce pas ?

Раздражает, да?

- Je suis pénible.
- Je suis chiant.
- Je suis ennuyeux.

Я скучный.

- Ces derniers temps, tout me semble chiant.
- Ces derniers temps, tout me semble ennuyant.

В последнее время мне всё кажется скучным.

- Rester à la maison est ennuyeux.
- Rester à la maison est barbant.
- Rester à la maison est chiant.

Сидеть дома скучно.

Tu es la dernière personne au monde que je voudrais voir clonée, tu es déjà assez chiant tout seul.

Вы - последний человек в мире, которого я бы хотел видеть клонированным; Вы и так достаточно скучный.