Translation of "Bruyante" in Russian

Cette rue était très bruyante.

Эта улица была очень шумной.

Cette rue est très bruyante.

- На той улице очень шумно.
- Эта улица очень шумная.

Sa musique est trop bruyante.

Его музыка слишком шумная.

- Elle est trop bruyante.
- Elle parle trop fort.

Она слишком шумная.

Cette partie de la ville est très bruyante.

В этой части города очень шумно.

- Vous êtes trop bruyant.
- Vous êtes trop bruyante.
- Vous êtes trop bruyants.
- Vous êtes trop bruyantes.
- Tu es trop bruyant.
- Tu es trop bruyante.

Ты чересчур расшумелся.

Alors même que nous parlions, il y eut une bruyante explosion.

Прямо во время нашего разговора раздался громкий взрыв.

La télé était tellement bruyante que je n'arrivais pas à me concentrer sur ma lecture.

Телевизор работал так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении.