Translation of "Abandonnées" in Russian

Nous avons été abandonnées.

Нас бросили.

Vous avez été abandonnées.

Вас бросили.

Elles ont été abandonnées.

Их бросили.

Souvent, l'eau s'accumule dans les mines abandonnées

Часто грунтовые воды собираются в заброшенных шахтах

Il faudra donc s'aventurer dans des mines abandonnées,

Это значит, что нас ждут нестабильные заброшенные шахты,

- Tom les a abandonnés.
- Tom les a abandonnées.

- Том их покинул.
- Том бросил их.
- Том их бросил.

- Vous avez été abandonnés.
- Vous avez été abandonnées.

Вас бросили.

- Ils ont été abandonnés.
- Elles ont été abandonnées.

Их бросили.

- Nous avons été abandonnés.
- Nous avons été abandonnées.

- Нас покинули.
- Нас оставили.

Des nids de serpents souterrains et des villes abandonnées,

змеиные ямы и старые заброшенные города

Il y a de nombreuses maisons abandonnées dans le voisinage.

По соседству много брошенных домов.

Les grandes rues de nombreux villages ont été pratiquement abandonnées à cause, en grande partie, de géants comme Wal-Mart.

Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.