Translation of "Voyager" in Portuguese

- J'adore voyager.
- J'aime beaucoup voyager.

- Gosto muito de viajar.
- Eu gosto muito de viajar.

- J'aime voyager seul.
- J’aime voyager seul.
- J’aime voyager seule.

- Eu gosto de viajar sozinho.
- Eu adoro viajar sozinha.
- Eu adoro viajar sozinho.

- Aimez-vous voyager ?
- Aimes-tu voyager ?

- Você gosta de viajar?
- Vocês gostam de viajar?

- J'aime voyager.
- J'ai plaisir à voyager.

Eu gosto de viajar.

- C'est rigolo de voyager.
- C'est marrant de voyager.
- Voyager, c'est amusant.

É divertido viajar.

J'aime voyager.

Eu gosto de viajar.

J'adore voyager.

- Eu adoro viajar.
- Eu gosto muito de viajar.

- C'est rigolo de voyager.
- C'est marrant de voyager.

É divertido viajar.

- « J'aime voyager. » « Moi aussi. »
- «J'aime voyager.» «Moi aussi.»

"Eu gosto de viajar." "Eu também."

J'aime voyager seul.

- Eu gosto de viajar sozinho.
- Eu gosto de viajar sozinha.

J'aimerais voyager seul.

- Eu gostaria de viajar sozinho.
- Eu queria viajar só.
- Gostaria de viajar sozinha.

Aimes-tu voyager ?

Você gosta de viajar?

Aimez-vous voyager ?

Vocês gostam de viajar?

Il adore voyager.

Ele adora viajar.

J'aime beaucoup voyager.

- Gosto muito de viajar.
- Eu gosto muito de viajar.

Tom aime voyager.

Tom adora viajar.

Je déteste voyager.

Eu odeio viajar.

J’aime voyager seul.

Eu adoro viajar sozinho.

- J'aime voyager en train.
- J'aime voyager par le train.

Eu gosto de viajar de trem.

- Aimeriez-vous voyager à l'étranger ?
- Aimerais-tu voyager à l'étranger ?

Você gostaria de viajar para o exterior?

- Je veux voyager avec toi.
- Je veux voyager avec vous.

Eu quero viajar com você.

Il aime voyager seul.

Ele gosta de viajar sozinho.

Voyager est très amusant.

Viajar é muito divertido.

«J'aime voyager.» «Moi aussi.»

"Eu gosto de viajar." "Eu também."

Je veux voyager seul.

Quero viajar sozinho.

Je vais voyager demain.

Vou viajar amanhã.

Tom aime voyager seul.

Tom gosta de viajar sozinho.

Tom n'aime pas voyager.

Tom não gosta de viajar.

« Tu aimes voyager ? » « Oui. »

- "Você gosta de viajar?" "Sim."
- "Você gosta de viajar?" "Sim, eu gosto."
- "Você gosta de viajar?" "Sim, gosto."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim, nós gostamos."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim, gostamos."

J'aime voyager en hiver.

Eu adoro viajar no inverno.

- Voyager est aisé, de nos jours.
- Voyager est facile, de nos jours.

É fácil viajar hoje em dia.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seule.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seuls.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seules.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

Você é jovem demais para viajar sozinha.

Il aime voyager à l'étranger.

Ele gosta de viajar para o exterior.

Je préfère voyager en avion.

Prefiro viajar de avião.

Il est accoutumé à voyager.

Ele está acostumado a viajar.

J'aime voyager par le train.

Eu gosto de viajar de trem.

Je veux voyager en avion.

Quero viajar de avião.

Il aime voyager. Moi aussi.

Ele gosta de viajar. Também eu.

J'aimerais voyager autour du monde.

Gostaria de viajar ao redor do mundo.

Il aime vraiment beaucoup voyager.

Ele realmente gosta muito de viajar.

Beaucoup de gens aiment voyager.

Muitas pessoas gostam de viajar.

Je veux voyager à l'étranger.

Eu quero viajar para o exterior.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

Você é jovem demais para viajar sozinho.

Je voudrais voyager autour du monde.

Quero viajar ao redor do mundo.

Il pouvait voyager dans le passé.

Ele podia viajar de volta no tempo.

Voyager à l'étranger est très intéressant.

Viajar ao exterior é muito interessante.

Voyager est facile, de nos jours.

Viajar é fácil nos nossos dias.

Voyager par bateau est très amusant.

Viajar de barco é muito divertido.

Elle avait peur de voyager seule.

- Ela tinha medo de viajar sozinha.
- Ela estava com medo de viajar sozinha.

Je veux voyager sur la Lune.

Quero viajar para a Lua.

Les Japonais aiment voyager en groupe.

Os japoneses gostam de viajar em grupo.

Mon père avait l'habitude de voyager.

Meu pai costumava viajar.

Voudrais-tu voyager aux États-Unis ?

Você gostaria de viajar aos Estados Unidos?

Les gens ne pourront pas voyager civils

as pessoas não serão capazes de viajar civis

Rien n'est plus agréable que de voyager.

Nada é mais prazeroso do que viajar.

Il partit voyager à la recherche d'aventures.

Ele foi viajar em busca de aventura.

Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul.

Meus pais me dissuadiram de viajar sozinho.

Quelle est la meilleure façon de voyager ?

Qual é a melhor maneira de viajar?

Il préfèrerait voyager en train qu'en avion.

Ele preferiria ir de trem a ir de avião.

Je n'ai pas assez d'argent pour voyager.

Não tenho dinheiro suficiente para viajar.

Il est assez grand pour voyager seul.

Ele é grande o bastante para viajar sozinho.

Je n'ai pas le temps de voyager.

Eu não tenho tempo para viajar.

Je n'ai plus le temps de voyager.

Já não tenho tempo para viajar.

J'aime voyager et rencontrer de nouvelles personnes.

- Eu gosto de viajar e conhecer gente nova.
- Eu gosto de viajar e conhecer pessoas novas.

De nos jours, voyager coûte beaucoup d'argent.

Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro.

Je n'aime pas voyager en groupes importants.

Eu não gosto de viajar num grupo muito grande.

Il va voyager à l'étranger l'année prochaine.

- Ele vai viajar ao exterior no ano que vem.
- Ele vai viajar ao exterior no próximo ano.

J'eus la chance de voyager à l'étranger.

Eu tive uma chance de viajar para o exterior.

Tom est trop jeune pour voyager seul.

Tom é jovem demais para viajar sozinho.

Je ne peux pas voyager en avion.

- Não posso viajar de avião.
- Não consigo viajar de avião.

Et passent 15 heures 30 minutes à voyager.

O tempo médio de viagem é de 15 horas e meia.

Je n'ai plus jamais préféré voyager en avion

nunca preferiu viajar de avião novamente

Les éclaireurs Voyager 1 et 2 avancent actuellement

Atualmente, os batedores Voyager 1 e 2 estão avançando

On peut voyager dans le temps cette fois

Podemos viajar no tempo dessa vez

Son rêve est de voyager autour du monde.

Seu sonho é viajar ao redor do mundo.

Nous allons voyager en Estonie le mois prochain.

Vamos viajar para a Estônia no mês que vem.

Je n'ai personne qui veuille voyager avec moi.

Eu não tenho ninguém que viaje comigo.