Translation of "Trouvées" in Portuguese

Des particules non trouvées dans le monde ont été trouvées

Nenhuma partícula foi observada no mundo

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?
- Comment nous as-tu trouvés ?
- Comment nous as-tu trouvées ?

- Como você nos encontrou?
- Como vocês nos encontraram?
- Como é que você nos encontrou?
- Como nos encontraste?
- Como nos encontrastes vós?
- Como foi que vocês nos encontraram?
- Como nos encontrou o senhor?
- Como é que a senhora nos encontrou?
- Como nos encontraram os senhores?
- Como foi que as senhoras nos encontraram?

Vos empreintes digitales ont été trouvées sur le couteau.

As suas digitais foram encontradas na faca.

Des monnaies antiques furent trouvées à l'intérieur de la mystérieuse tombe.

Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo.

Donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

para que milhões de morcegos possam ser encontrados em uma caverna

- Comment vous êtes-vous trouvés l'un l'autre ?
- Comment vous êtes-vous trouvées l'une l'autre ?

Como vocês se conheceram?

Ils ont vérifié si les empreintes digitales trouvées sur la porte sont celles du voleur.

Eles verificaram se as impressões digitais encontradas na porta são as do ladrão.

- Nous nous sommes trouvés à court d'argent.
- Nous nous sommes trouvées à court d'argent.
- Nous nous trouvâmes à court d'argent.

Nós ficamos sem dinheiro.

Ils ont examiné si, au sujet des traces qui avaient été trouvées sur la porte, il s'agissait d'empreintes digitales du voleur.

Investiga-se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão.