1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Olympiques

Translation of "Olympiques" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Olympiques" in a sentence and their portuguese translations:

- Regarderas-tu les Jeux Olympiques ?
- Regarderez-vous les Jeux Olympiques ?

Você vai assistir aos Jogos Olímpicos?

Ils veulent participer aux Jeux Olympiques.

- Eles querem participar nos Jogos Olímpicos.
- Eles querem participar dos Jogos Olímpicos.

Je déclare les Jeux Olympiques ouverts.

- Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos.
- Declaro abertos os Jogos Olímpicos.

- Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
- Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.

- Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
- Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.

Ole Einar Bjørndalen a gagné 13 médailles olympiques.

Ole Einar Bjoerndalen ganhou 13 medalhas olímpicas.

Les jeux olympiques consacrent le triomphe du nationalisme, du dopage et du commerce.

Os Jogos Olímpicos consagram o triunfo do nacionalismo, do doping e do comércio.

Les athlètes olympiques vivent dans le village olympique pendant toute la durée des jeux.

Os atletas olímpicos habitam a vila olímpica durante o período dos jogos.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais de participer.

O mais importante nas olimpíadas não é ganhar, mas sim participar.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais d'y prendre part.

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar.

En 2001, la pratique des échecs a été reconnue comme sport par le Comité International Olympique. Depuis lors, les Jeux olympiques d'échecs ont eu lieu.

Em 2001, a prática do xadrez foi reconhecida como esporte pelo Comitê Olímpico Internacional. Desde então, vêm sendo realizadas as olimpíadas de xadrez.

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar, assim como a coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem.