Translation of "Intelligente " in Portuguese

Judy est intelligente.

Judy é inteligente.

C'est une fille intelligente.

Ela é uma garota inteligente.

Elle est vraiment intelligente.

Ela é muito inteligente.

Si seulement j'étais intelligente.

Gostaria de ser inteligente.

Ma sœur est très intelligente.

Minha irmã é muito inteligente.

Elle est belle et intelligente.

Ela é bonita e inteligente.

C'est une jeune fille intelligente.

Ela é uma mulher jovem e inteligente.

Mary est belle et intelligente.

- Maria é linda e inteligente.
- Maria é bonita e inteligente.
- A Maria é bonita e inteligente.

Je la croyais très intelligente.

Eu a achava muito esperta.

Elle est aussi intelligente que lui.

Ela é tão inteligente quanto ele.

C'est une jeune femme très intelligente.

É uma jovem muito inteligente.

Judy est une étudiante très intelligente.

Judy é uma estudante muito inteligente.

- Je suis intelligent.
- Je suis intelligente.

Eu sou inteligente.

Elle est plus intelligente que moi.

- Ela é mais esperta que eu.
- Ela é mais esperta do que eu.

Une personne intelligente ne dirait rien.

Uma pessoa inteligente não diria nada.

Cette entreprise vraiment intelligente est désormais opportuniste

Esta empresa verdadeiramente inteligente é agora oportunista

Bien plus intelligente et éveillée que moi.

Era milhares de vezes mais desperta e inteligente do que eu.

Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.

Ela é tão inteligente quanto bonita.

Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?

Ela é realmente inteligente, não é?

Une manière intelligente de proliférer dans l'air vicié.

É uma forma inteligente de proliferar aqui, onde o ar não circula.

Mary est à la fois intelligente et gentille.

Maria é inteligente e gentil.

- Tu es très intelligent.
- Tu es très intelligente.

Você é muito inteligente.

La personne la plus intelligente dans la pièce.

a pessoa mais inteligente da sala.

- Tu es la personne la plus intelligente que je connaisse.
- Vous êtes la personne la plus intelligente que je connaisse.

Tu és a pessoa mais inteligente que eu conheço.

Une personne intelligente trouve la meilleure éducation en voyage.

A pessoa inteligente se educa melhor quando viaja.

L'homme ne dépense presque pas d'argent dans sa poche intelligente

o homem quase não gasta dinheiro no bolso inteligente

Tout le monde sait que tu es plus intelligente qu'elle.

Todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.

Tu es la personne la plus intelligente que je connaisse.

Tu és a pessoa mais inteligente que eu conheço.

- Je suis plus intelligent que toi.
- Je suis plus intelligente que toi.
- Je suis plus intelligent que vous.
- Je suis plus intelligente que vous.

Sou mais inteligente que vocês.

Y a-t-il une forme de vie intelligente sur Terre ?

Existe uma forma de vida inteligente na Terra?

- J'aimerais être aussi intelligent que toi.
- J'aimerais être aussi intelligente que toi.

Quem me dera ser inteligente como você!

- Tu es très intelligent.
- Tu es très intelligente.
- Vous êtes très sages.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

Elle est riche, certainement, mais je ne pense pas qu'elle soit très intelligente.

Ela é rica, certamente, mas não acho que ela seja inteligente.

- Pourquoi es-tu si intelligent ?
- Pourquoi es-tu si futée ?
- Pourquoi êtes-vous si intelligente ?

Porque és tão esperto?

C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.

Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você.

Si un homme n'a rien à manger, le jeûne est la chose la plus intelligente qu'il puisse faire.

Se uma pessoa não tem nada para comer, jejuar é a coisa mais inteligente que ela pode fazer.

Les gens du RIET cherchent une vie intelligente dans l'univers parce qu'ils ne l'ont pas trouvée ici sur Terre !

O pessoal do SETI está buscando vida inteligente no Universo porque não a encontrou aqui na Terra!

Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, pas la plus intelligente, mais celle qui est la plus réactive au changement.

Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.

Je pense qu'il est certain qu'il existe une vie intelligente dans cet univers, mais la probabilité que cette vie vienne sur Terre est pratiquement nulle.

A meu ver é certo que existe vida inteligente neste universo, mas a probabilidade de essa vida chegar à terra é praticamente nula.

- Je suis plus intelligent que toi.
- Je suis plus intelligente que toi.
- Je suis plus intelligent que vous.
- Je suis plus intelligente que vous.
- Je suis plus élégant que toi.
- Je suis plus élégante que toi.
- Je suis plus élégant que vous.
- Je suis plus élégante que vous.
- Je suis plus dégourdi que toi.
- Je suis plus dégourdie que toi.
- Je suis plus dégourdi que vous.
- Je suis plus dégourdie que vous.
- Je suis plus vif que toi.
- Je suis plus vif que vous.
- Je suis plus vive que toi.
- Je suis plus vive que vous.
- Je suis plus astucieux que vous.
- Je suis plus astucieuse que vous.
- Je suis plus astucieux que toi.
- Je suis plus astucieuse que toi.

- Sou mais inteligente do que você.
- Sou mais inteligente que você.
- Sou mais inteligente do que vocês.
- Sou mais inteligente que vocês.