Translation of "Efficace" in Portuguese

C'est très efficace.

- É muito eficaz.
- Isso é muito eficaz.

Tom est efficace.

O Tom é eficiente.

Je suis efficace.

Eu sou eficiente.

Ce sera rapide et efficace.

Vai ser rápido e eficiente.

Ce n'est pas aussi efficace?

que não é tão eficaz?

- Et c'était vraiment stratégie efficace,

- E essa foi uma estratégia muito eficaz,

Le cannabis était le moins efficace

A cannabis foi menos eficaz

Et c'est pourquoi court est efficace.

E é por isso que o curto é eficaz.

L'exercice journalier est efficace pour vaincre l'obésité.

Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.

La patience est parfois l'arme la plus efficace.

A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente.

Dans ce cas, l'engrais azoté sera plus efficace.

Neste caso, o fertilizante nitrogenado será mais eficaz.

On nous a privés d'un médicament sûr et efficace.

nós éramos privados de um remédio seguro e muito eficiente.

Et la raison pour laquelle c'est si efficace est

Isso é muito eficaz porque

éléments de navigation, non aussi efficace quand il s'agit

elementos de navegação não são tão eficazes quando se trata

C'est simple, c'est efficace, ça marche, je l'ai testé,

É simples, eficaz e funciona. Eu já testei,

- Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien dépensé.
- Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien employé.

Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.

Nous avons remarqué que le cannabis était le plus efficace

O que descobrimos foi que a cannabis era mais eficaz

De plus, parmi les personnes chez qui le cannabis était efficace,

Também descobrimos que, para aqueles que a cannabis foi mais eficaz,

Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur.

O riso é o antídoto mais eficaz ao mau humor.

Je suis très efficace quand il n'y a rien à faire.

Eu sou muito eficiente quando não há nada para fazer.

La gravité est efficace dans le temps. Notre inférence d'ici est la suivante

A gravidade é eficaz no tempo. Nossa inferência daqui é essa

Cet ours a appris qu'il pouvait être deux fois plus efficace de pêcher de nuit.

Este urso aprendeu que pode apanhar mais peixes no escuro.

Les études occidentales ont démontré qu'il freine le développement du cancer et qu'il est plus efficace que la morphine.

Estudos ocidentais mostram que inibe o crescimento de cancro e bloqueiam a dor de forma mais eficiente que a morfina.

L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.

O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.

L'année passée, j'ai passé tant de temps tout seul que j'ai presque oublié comment communiquer de manière efficace avec les autres.

No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros.

J'ai entendu qu'étudier le matin était plus efficace. Étudier une heure le matin est aussi bien que d'étudier trois heures le soir.

Ouvi que estudar três horas pela manhã é mais eficaz. Estudar durante uma hora de manhã é tão bom quanto estudar durante três horas de noite.