Translation of "Centrale" in Portuguese

Mais nous venons d'Asie centrale

Mas nós viemos da Ásia Central

Voici nos réglages d'usine en Asie centrale

Aqui estão nossas configurações de fábrica na Ásia Central

Quand nous allons à nos ancêtres, l'Asie centrale

Quando vamos aos nossos antepassados, a Ásia Central

La situation est similaire dans les Turcs d'Asie centrale.

Existe uma situação semelhante nos turcos da Ásia Central.

La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité.

A usina abastece o bairro distante com eletricidade.

Le Kazakhstan est l'un des pays développés d'Asie centrale.

O Cazaquistão é um dos países desenvolvidos na Ásia Central.

On trouve ce genre de cladium partout en Amérique centrale.

Esta espécie de cladium é comum na América Central.

Elle date d'environ 5 000 ans ; elle nous vient d'Asie centrale.

É de 5 mil anos atrás, e vem da Ásia Central.

Nous ne serons jamais trop prudents pour faire fonctionner une centrale nucléaire.

Nós nunca seremos cuidadosos demais quando se trata de operar uma usina nuclear.

Situé sur une case centrale, le cheval a la capacité d'agir sur huit cases autour de lui. D'une case blanche, il atteint des cases noires. D'une case noire, il atteint des cases blanches.

Postado em uma casa central, o cavalo tem um raio de ação que abrange oito casas em torno dele. De uma casa branca, ele controla casas pretas. De uma casa preta, ele controla casas brancas.

Le gambit est une manœuvre d'ouverture dans laquelle on propose généralement un pion pour obtenir un avantage de position, pour briser la structure centrale de l'adversaire ou pour accélérer le développement des pièces.

Gambito é uma manobra de abertura em que geralmente se oferece um peão para adquirir vantagem de posição, romper a estrutura central do adversário ou acelerar o desenvolvimento das peças.