Translation of "Qualité" in Polish

- Cet article est de bonne qualité.
- Cet article est de qualité supérieure.
- Cet article est de haute qualité.

Artykuł jest wysokiej jakości.

Ces produits sont de même qualité.

Te produkty są tej samej jakości.

Plus la qualité de sommeil est faible,

Im słabsza jakość snu,

Je préfère la qualité à la quantité.

Wolę jakość niż ilość.

Ce nouveau traitement aura la même qualité, la même efficacité

Ten nowy środek będzie mieć tę samą jakość i wydajność

C'est que quelle que soit la qualité de mon orphelinat,

że niezależnie od tego, jak dobry byłby mój sierociniec,

En général les consommateurs préfèrent la quantité à la qualité.

Ogólnie rzecz biorąc konsumenci wolą ilość niż jakość.

C'est la qualité combinée de ces ondes cérébrales du sommeil profond

To jakość tych fal mózgowych występujących podczas snu głębokiego

Même si l'équipement était de qualité, la taille n'était pas adaptée.

Sprzęt był dobrej jakości, ale na nas nie pasował.

La qualité d'image est vraiment mauvaise - la résolution est si basse.

Jakość obrazu jest bardzo słaba - rozdzielczość jest zbyt niska.

Les personnes qui ont un sommeil de mauvaise qualité vont généralement essayer

Osoby, które mają słabej jakości sen, zwykle starają się spać dłużej.

Et la commodité l'emporte sur la qualité dans notre quête du rapide.

wygoda przebija jakość w poszukiwaniu szybszych rozwiązań.

Le bonheur de ta vie dépend de la qualité de tes pensées.

Szczęście w twoim życiu zależy od jakości twoich myśli.

Notamment le sommeil profond dont nous venons de parler voit sa qualité baisser.

szczególnie ten głęboki, o którym mówiłem wcześniej.

- Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.
- Elle travaille en qualité d'infirmière à l'hôpital local.

Pracuje jako pielęgniarka w miejscowym szpitalu.