Translation of "Japonaise" in Polish

Est-elle japonaise ?

Czy ona jest Japonką?

J'étudie l'histoire japonaise.

Studiuję historię Japonii.

C'est une poupée japonaise.

To jest japońska lalka.

Regarde cette voiture japonaise.

Zobacz ten japoński samochód.

C'est une voiture japonaise.

To japoński samochód.

J'aime la cuisine japonaise.

Uwielbiam kuchnię japońską.

- As-tu goûté la bière japonaise ?
- Avez-vous goûté la bière japonaise ?

Próbowałeś japońskiego piwa?

Susie adore la musique Japonaise.

Susie uwielbia japońską muzykę.

L'économie japonaise est en récession.

Gospodarka Japonii jest w recesji.

Sa petite amie est japonaise.

Jego dziewczyna jest Japonką.

Que penses-tu de l'économie japonaise ?

Co pan sądzi o gospodarce japońskiej?

Beaucoup d'étrangers apprécient la cuisine japonaise.

Wielu cudzoziemcom smakuje japońska kuchnia.

As-tu goûté la bière japonaise ?

Próbowałeś japońskiego piwa?

Il est étudiant en littérature japonaise.

On bada literaturę japońską.

- Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.
- Elle nous a chanté une chanson japonaise.

Zaśpiewała nam japońską piosenkę.

- Pourquoi n'as-tu pas acheté une japonaise ?
- Pourquoi n'as-tu pas acheté une voiture japonaise ?

Dlaczego nie kupiłeś japońskiego samochodu?

Que penses-tu de la langue japonaise ?

Co myślisz o języku japońskim?

Magdalena étudie à l'école japonaise de Lodz.

Magdalena studiuje w Szkole Japońskiej w Łodzi.

Ils ne savent pas que je suis japonaise.

Oni nie wiedzą, że jestem Japonką.

Il fait des recherches sur la littérature japonaise.

On bada literaturę japońską.

J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.

- Od dziecka jadłem japońskie jedzenie.
- Wychowałem się na japońskiej kuchni.

L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise.

Układanie kwiatów jest częścią japońskiej kultury.

- Vous vous habituerez bien vite à manger de la nourriture japonaise.
- Tu t'habitueras bien vite à manger de la nourriture japonaise.

Niedługo przyzwyczaisz się do japońskiego jedzenia.

Je suis étonnée que votre famille ait une voiture japonaise.

Jestem zaskoczony, że twoja rodzina ma japoński samochód.

M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise.

Pan Colcott polubił japońską kuchnię.

L'industrie japonaise a accompli de grands progrès depuis la guerre.

Japoński przemysł zaliczył wielki progres od czasu wojny.

Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise.

Góra Fuji to najwyższy szczyt Japonii.

- Êtes-vous japonais ?
- Êtes-vous japonais ?
- Es-tu japonais ?
- Es-tu japonaise ?

Czy jesteś Japończykiem?

De nombreux locuteurs natifs de la langue japonaise ont des difficultés à entendre la différence entre B et V.

Wielu rodowitych Japończyków ma trudności z odróżnieniem głosek 'b' i 'w'.

Une des raisons qui font le succès de Twitter au Japon tient à une particularité de la langue japonaise. Comparé à bien d’autres langues, le japonais, avec ses idéogrammes, peut véhiculer beaucoup d’informations en 140 caractères, sans pour autant rivaliser avec le chinois. À propos, la version japonaise de cette phrase s’écrit en exactement 140 caractères. Mais combien de caractères cela fait-il donc dans les autres langues ?

Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?