Translation of "Curiosité" in Korean

Et embrasser votre curiosité.

호기심을 품어야 합니다.

Qu'ils devaient attiser la curiosité.

호기심을 불러일으켜야 한다는 데서 출발했습니다.

Car il stimule le débat et la curiosité.

토론과 관심을 촉진시키니까요.

La curiosité est le début d'une attitude culturelle.

문화적 자세의 시작은 호기심에 있습니다.

Elle a attisé ma curiosité comme jamais auparavant.

‎살면서 이렇게 강렬한 호기심을 ‎느껴 본 건 처음이었어요

C'est une journée de curiosité et de scepticisme,

호기심, 의문, 열린 마음, 비평적 사고

Cela nécessite de la flexibilité et de la curiosité.

하지만 이것은 유연성과 호기심을 요합니다.

Vous savez, c'est vraiment la curiosité qui attire les gens.

직원의 창의력을 끌어내기 위한 거니까요.

Mais également à la science, à la curiosité humaine, la solidarité,

과학, 인간의 호기심, 연대에도 적용됩니다.

Ce qui a attisé ma curiosité et mon désir de les connaître.

그 사실이 제 호기심을 자극했고, 그들을 더 잘 이해하고 싶게 만들었어요.

De la gentillesse, de la curiosité, de l'empathie, un but dans la vie.

친절, 호기심, 공감능력, 목적의식같은 것들이었죠.