Translation of "T’attends" in Japanese

T’attends qui ?

誰待ってんの？

- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?

- 誰を待っていますか？
- 誰待ってるの？
- 誰待ってんの？

- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?
- Tu attends qui ?

誰待ってんの？

« Je peux aller aux toilettes ? » « Oui. Je t’attends là, alors. »

「ちょっとトイレ行ってきていい？」「いいよ。じゃあここで待ってるね」

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?
- Tu attends qui ?

- 誰待ってるの？
- 誰待ってんの？

- Je t'attendrai à l'arrêt de bus.
- Je t’attends à l’arrêt de bus.

バス停で待ってるよ。

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?
- Qui servez-vous ?
- Qui sers-tu ?
- T’attends qui ?

- 誰を待ってるの？
- 君は誰を待っているのですか。
- 誰を待っているの？
- 誰を待っていますか？
- 誰待ってるの？
- 誰待ってんの？