Translation of "Redoutable" in Japanese

C'est un adversaire redoutable.

あいつは手強い相手だ。

établissant une réputation de redoutable commandant de division:

、優れた戦術家、勇敢、エネルギッシュ、そして気配りのある優れた