Translation of "Options" in Japanese

J'ai deux options.

選択肢は２つだ

- Quelles options avons-nous ?
- De quelles options disposons-nous ?

私たちにはどんな選択肢があるのですか。

Existe-il d'autres options ?

他に選択肢はありますか？

Nous avons trois options.

僕らには3つの選択肢があります。

Ces deux options sont risquées.

どちらも危険がある

Les deux options sont risquées.

どちらも危険がある

Toutes les options sont normales.

どれもノーマルなのです

De quelles options disposons-nous ?

私たちにはどんな選択肢があるのですか。

Quelles autres options ai-je ?

他にどんな選択肢があるの？

Après avoir pesé toutes les options -

あらゆる解決策 ―

On a deux options pour continuer.

ここでできることの 選択肢は２つ

Vraiment toutes les options à ma disposition,

文字度通り 考え得る全ての解決策を 苦労しつつ試した後

On a deux options pour faire signe à l'hélico.

ヘリへの合図の選択肢は２つ

D'après mes recherches, donner aux gens le choix parmi plusieurs options

私の研究で分かったことは

Dites-moi, s'il vous plaît, quelles sont les options dont je dispose.

どのような処理方法を選べるのか、教えてください。

Vous aurez plus de chance de vendre si vous leur donnez deux options.

選択肢を２つ示すことで 売れる可能性が高くなります

Et je savais que ces deux options m'aideraient à échapper à la situation,

どちらを選択しても 今の状況からは 逃れられるだろうし

- Quelles sont les options de paiement disponibles ?
- Quels sont les moyens de paiement disponibles ?

どのような支払方法がありますか。

Apprenez de nouvelles compétences ou souhaitez simplement en savoir plus sur le monde, il existe de nombreuses options intéressantes.

だり、新しいスキルを習得したり、世界についてもっと知りたい場合は、多くの優れたオプションがあります。