Translation of "Menaça" in Japanese

- Il menaça de le rendre public.
- Il menaça de la rendre public.

彼はそれを公表すると脅した。

L'éruption volcanique menaça le village.

火山の爆発がその村をおびやかした。

- Elle le menaça.
- Elle l'a menacé.

- 彼女は彼を脅した。
- 彼女は彼を脅迫した。

- Tom menaça Mary.
- Tom a menacé Mary.

トムはメアリーを脅した。

Il retourna à Paris, même lorsque Napoléon menaça de le faire fusiller pour désertion.

られたとき、ナポレオンが彼を脱走させると脅したときでさえ 、 彼はパリに戻りました。

- Un homme étrange l'a menacée d'un couteau.
- Un étrange homme la menaça avec un couteau.

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。