1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Fiscale

Translation of "Fiscale" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Fiscale" in a sentence and their japanese translations:

Il fut accusé d'évasion fiscale.

- 彼は脱税で非難された。
- 彼は脱税の罪に問われた。

- La nouvelle loi fiscale est bourrée de failles.
- La nouvelle loi fiscale est pleine d'échappatoires.
- La nouvelle loi fiscale est pleine de lacunes.

新しい税法は抜け穴だらけです。

La réforme fiscale n'affectera pas le secteur bancaire.

今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。

La pression en faveur d'une réforme fiscale s'intensifie.

税制改革はの圧力が高まっている。

La majorité a fait passer sa loi fiscale.

与党は強引に税制法案を通過させた。

Une politique de rigueur fiscale est mise en œuvre.

金融引き締め政策が実施されている。

Le parti de gouvernement a passé en force le projet de loi fiscale.

与党は強引に税制法案を通過させた。

L'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.

日本の会計年度は４月１日から翌年の３月３１日までである。

Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。