Translation of "Chocolat" in Japanese

- J'aime le chocolat.
- J'adore le chocolat.

- 私はチョコレートが好きです。
- チョコが好きだ。

J'aime le chocolat.

私はチョコレートが好きです。

- Aimez-vous le chocolat blanc ?
- Aimez-vous le chocolat blanc?
- Est-ce que vous aimez le chocolat blanc?
- Vous aimez le chocolat blanc?
- Aimes-tu le chocolat blanc ?

ホワイトチョコ好き？

- Je n'aime pas le chocolat.
- Je n'apprécie pas le chocolat.

チョコレートは好きじゃない。

- Aimez-vous le chocolat blanc ?
- Aimes-tu le chocolat blanc ?

ホワイトチョコ好き？

- Aimez-vous le chocolat blanc ?
- Aimez-vous le chocolat blanc?
- Est-ce que vous aimez le chocolat blanc?
- Vous aimez le chocolat blanc?

ホワイトチョコ好き？

Linda adore le chocolat.

- リンダはチョコレートが好きだ。
- リンダはチョコが大好きだ。

Je mange du chocolat.

私はチョコレートを食べる。

Ana adore le chocolat.

アンはチョコレートに目がない。

Tom adore le chocolat.

トムさんはチョコレートが大好き。

Elle aime aussi le chocolat.

彼女はチョコも大好きだ。

Je voudrais du chocolat chaud.

- 熱いココアを下さい。
- 熱いココアが飲みたいですね。

Elle raffole également du chocolat.

彼女はチョコも大好きだ。

J'aime la glace au chocolat !

私はチョコレートアイスクリームが好きです!

Qui veut du chocolat chaud ?

ホットチョコレート欲しい人ー？

Aimes-tu le chocolat blanc ?

ホワイトチョコ好き？

Je n'aime pas le chocolat.

チョコレートは好きじゃない。

Le chocolat a un goût sucré.

チョコレートは甘い。

Pas de bras, pas de chocolat.

苦労なくしてもうけなし。

J'achète des fruits et du chocolat.

果物とチョコレートを買ってきます。

Ma saveur préférée, c'est le chocolat.

私のお気に入りの味はチョコレートです。

J'ai acheté du chocolat pour Jim.

私はジムのためにチョコを買った。

Il lui a acheté du chocolat.

彼は彼女にチョコレートを買ってあげた。

- Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
- Vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas?

- 君はチョコレートが好きでないですよね？
- チョコレート、好きじゃないんだよね？

Le chocolat noir contient également des phytœstrogènes.

ダークチョコレートにも フィトエストロゲンが含まれています

Anne a un faible pour le chocolat.

アンはチョコレートに目がない。

Je ne peux pas manger de chocolat !

チョコレートは食べれないの！

Je ne peux pas manger de chocolat.

チョコレートが食べれないの。

Tom a acheté du chocolat pour Marie.

トムはメアリーにチョコレートを買ってあげた。

- Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.
- Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez.

チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。

Le chocolat suisse fond réellement dans ta bouche.

スイスのチョコレートは口溶けがよい。

Un peu plus de chocolat, s'il vous plaît.

チョコレートをもう少しおねがいします。

Cassez le chocolat mi-amer en petits morceaux.

普通の甘さのチョコレートを細かく砕きます。

Quelques camarades me virent lui donner du chocolat.

クラスメイトの何人かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。

Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?

君はチョコレートが好きでないですよね？

Elle a un faible pour les gâteaux au chocolat.

彼女はチョコレートケーキに目がない。

Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.

チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.

ジェーンはチョコレートを食べたいという思いに屈するのをやめるべきだ。

Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids.

体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。

As-tu déjà mangé du pop-corn enrobé de chocolat ?

チョコポップコーンって食べたことある？

Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.

ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは彼女を誘惑した。

Ce chocolat est très doux et à un très bon goût.

このチョコレートはとっても甘くておいしい。

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。

Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat.

若い女の子がたいていそうであるように、アリスもチョコレートが大好きだ。

Jane fut surprise que son partenaire engloutisse le gâteau au chocolat au complet.

ジェーンはデートの相手がチョコレートケーキをすっかり平らげたのには驚いた。

Comme je fais des abdos tous les jours, tu peux voir mes tablettes de chocolat finalement.

毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。

Il y a de nos jours davantage de Bouddhistes en Allemagne qu'il n'y a de gens qui savent faire un bon gâteau au chocolat.

今のドイツでは、チョコレートケーキをうまく作るコツを知っている人の数よりも仏教徒の数の方が多い。