Translation of "Poupée" in Italian

- Donne-lui une poupée !
- Donnez-lui une poupée !

- Dalle una bambola.
- Le dia una bambola.
- Datele una bambola.

C'est une poupée.

Quella è una bambola.

C'est ma poupée.

- È la mia bambola.
- Quella è la mia bambola.

- Elle me donna une poupée.
- Elle m'a donné une poupée.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

C'est une poupée japonaise.

È una bambola giapponese.

J'aimerais acheter cette poupée.

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.

- J'ai fabriqué une poupée pour Ann.
- J'ai fait d'Anne une poupée.

- Ho fatto una bambola per Ann.
- Io ho fatto una bambola per Ann.

Confectionne-t-elle une poupée ?

- Sta facendo una bambola?
- Lei sta facendo una bambola?

Tu es une belle poupée.

- Sei una bella bambola.
- Tu sei una bella bambola.

J'aime ton visage de poupée.

- Mi piace il tuo viso da bambola.
- A me piace il tuo viso da bambola.

Elle me donna une poupée.

Mi diede una bambola.

La fillette embrassait sa poupée.

La bambina abbracciava la sua bambola.

Elle m'a donné une poupée.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.

Marie m'a donné une poupée américaine.

- Mary mi ha dato una bambola americana.
- Mary mi diede una bambola americana.

Cette fille a une adorable poupée.

Quella ragazza ha una bambola adorabile.

Je lui ai fabriqué une poupée.

- Le ho fatto una bambola.
- Le feci una bambola.

J'ai fabriqué une poupée pour Ann.

- Ho fatto una bambola per Ann.
- Io ho fatto una bambola per Ann.

Elle joue encore à la poupée.

- Gioca ancora con le bambole.
- Lei gioca ancora con le bambole.

Cette poupée a de grands yeux.

Questa bambola ha degli occhi grandi.

Elle m'a donné une jolie poupée.

Lei mi ha dato una bambola carina.

Maman m'a acheté une jolie poupée.

- La mamma ha comprato una bella bambola per me.
- La mamma comprò una bella bambola per me.

M'enverras-tu vraiment une poupée japonaise ?

- Mi manderai davvero una bambola giapponese?
- Mi manderete davvero una bambola giapponese?

Il m'a sculpté une poupée de bois.

- Mi ha intagliato una bambola di legno.
- Lui mi ha intagliato una bambola di legno.
- Mi intagliò una bambola di legno.
- Lui mi intagliò una bambola di legno.

J'ai donné une poupée à ma sœur.

- Ho dato una bambola a mia sorella.
- Io ho dato una bambola a mia sorella.

Belle poupée de Kabuki, n'est-ce pas ?

Bella bambola Kabuki, vero?

Le vieil homme lui donna une petite poupée.

- Il vecchio signore le diede una piccola bambola.
- Il vecchio le ha dato una piccola bambola.

Il y a une poupée dans la boîte.

C'è una bambola nella scatola.

Marie jouait à la poupée avec ses sœurs.

- Marie giocava con le bambole assieme alle sue sorelle.
- Marie giocava con le bambole con le sue sorelle.

Cette poupée est un cadeau de ma tante.

Questa bambola è un regalo di mia zia.

Montre-moi la poupée que tu as achetée hier.

- Mostrami la bambola che hai comprato ieri.
- Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri.

La petite fille a une poupée dans les bras.

La ragazzina ha in mano una bambola.

Tom a caché la poupée de Mary derrière la porte.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue.

Per scopare una bambola gonfiabile, il tuo uccello non deve essere troppo affilato.

- Ma fille aime jouer avec des poupées.
- Ma fille aime jouer à la poupée.

A mia figlia piace giocare con le bambole.

Marie était excitée comme une petite fille à qui on vient d'offrir une nouvelle poupée.

Marie era eccitata come una bambina alla quale era stata appena offerta una nuova bambola.