Translation of "Panier" in Italian

Quel panier de crabes !

Che cesta di granchi!

Mettez tout dans mon panier.

- Mettete tutto nella mia cesta.
- Metta tutto nella mia cesta.

Ce panier est plein de figues.

Questo cesto è pieno di fichi.

Le chat est dans son panier.

Il gatto è nella sua cesta.

Le chat est sorti du panier.

- Il gatto è uscito dal cesto.
- Il gatto è uscito dal paniere.
- Il gatto è uscito dalla cesta.
- Il gatto è uscito dal cestino.

Voici un panier plein de légumes.

- Ecco una cesta piena di verdure.
- Qui c'è una cesta piena di verdure.

Il a un panier rempli de fraises.

- Ha un cestino pieno di fragole.
- Lui ha un cestino pieno di fragole.

Elle avait un panier rempli de pommes.

- Aveva un paniere pieno di mele.
- Lei aveva un paniere pieno di mele.

Elle avait un panier plein de pommes.

- Aveva un paniere pieno di mele.
- Lei aveva un paniere pieno di mele.

Elle portait un panier empli de fleurs.

Portava un cesto pieno di fiori.

- Elle a un panier rempli de pommes.
- Elle avait un panier rempli de pommes.
- Elle avait un panier plein de pommes.
- Elle avait une corbeille remplie de pommes.

- Aveva un cesto pieno di mele.
- Lei aveva un cesto pieno di mele.
- Aveva una cesta piena di mele.
- Lei aveva una cesta piena di mele.
- Aveva un paniere pieno di mele.
- Lei aveva un paniere pieno di mele.

- Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.
- Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

- Non mettere tutte le tue uova in un cesto.
- Non mettete tutte le vostre uova in un cesto.
- Non metta tutte le sue uova in un cesto.

Dans le panier, il y avait beaucoup de pommes pourries.

Nel paniere c'erano molte mele marce.

Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.

Nel cestino ci sono delle buone mele.

- Le panier était plein de pommes.
- Le panier était rempli de pommes.
- La corbeille était pleine de pommes.
- La corbeille était remplie de pommes.

Il cesto era pieno di mele.

Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

- Abbiamo ricevuto delle istruzioni su come fare una cesta di bambù.
- Noi abbiamo ricevuto delle istruzioni su come fare una cesta di bambù.

- Combien de fois dois-je te demander de mettre ton linge dans le panier ?
- Combien de fois dois-je vous demander de mettre votre linge dans le panier ?

- Quante volte devo chiederti di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiedervi di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiederle di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte ti devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte le devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte vi devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?

Vous pouvez en faire un pour vous-même et un pour le panier. C'est comme ça que ça marche.

Puoi farne uno per te e uno per il cestino. Funziona

Petit Chaperon Rouge a pris le panier que sa grand-mère avait tissé et l'a mis sur son bras.

Cappuccetto Rosso prese il cestino che sua nonna aveva tessuto e se lo mise sul braccio.