Translation of "Opposé" in Italian

- Il s'y est opposé.
- Il s'est opposé.
- Il s'y opposa.

- Ha obiettato.
- Obiettò.

Il était opposé aux monopoles.

- Si opponeva ai monopoli.
- Lui si opponeva ai monopoli.

Lincoln était opposé à l'esclavage.

Lincoln era contrario alla schiavitù.

Il s'est opposé au plan.

Si è opposto al piano.

Il est opposé au plan.

Lui si è opposto al piano.

- J'y suis opposé.
- Je m'y oppose.

- Ne sono contrario.
- Ne sono contraria.
- Io ne sono contraria.
- Io ne sono contrario.

Serais-tu opposé à ce que je t'accompagne ?

Non hai niente in contrario se ti accompagno io?

Je vous dis que je suis personnellement opposé à l'avortement.

- Ti dico che personalmente sono contro l'aborto.
- Ti dico che personalmente sono contrario all'aborto.

Mon père s'est opposé à ce que j'aille au concert.

Mio padre disapprovò il fatto che io andassi al concerto.

En tant que républicain, Augereau s'est d'abord opposé à la prise du pouvoir politique par Napoléon,

Come repubblicano, Augereau inizialmente si oppose alla presa del potere politico da parte di Napoleone,

Comme le maréchal Ney, il s'est d'abord opposé au retour d'exil de Napoléon, mais a vu dans quel sens le vent

Come il maresciallo Ney, inizialmente si oppose al ritorno di Napoleone dall'esilio, ma vide da che parte soffiava il vento